Fräulein German

Meaning Fräulein meaning

What does Fräulein mean in German?

Fräulein Substantiv · n

— miss ugs., veraltend unverheiratete Frau Die Bezeichnung Fräulein ist heutzutage bei vielen Frauen verpönt; manche (besonders ältere) legen jedoch Wert auf sie. Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück der Mann fehlt.

— ugs., veraltend Titel, Anrede, Namenszusatz für ein Fräulein Die Bezeichnung Fräulein ist heutzutage bei vielen Frauen verpönt; manche (besonders ältere) legen jedoch Wert auf sie. Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück der Mann fehlt.

— ugs., scherzhaft Mädchen

— in älteren neuhochdeutschen Texten auch: ledige adlige Frau

— weibliche Bedienung, weibliche Bedienstete

Translation Fräulein translation

How do I translate Fräulein from German into English?

Fräulein German » English

miss

Miss

young lady

mademoiselle

maiden

signorina

maid

girl

woman

madam

damsel

Ms

young woman

wife

wench

virgin

shiksa

sexpot

rainbow

mesdemoiselles

little girl

lady

girlfriend

friend

fille

demoiselle

daughter

damozel

damosel

damoiselle

dame

babe

-ette

-ess

Synonyms Fräulein synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Fräulein?

Fräulein German » German

Mädchen

Jungfrau

Frau

Mädel

junge Dame

Jungfer

unverheiratete Frau

Maid

Mademoiselle

Dirne

Demoiselle

schöne Geschlecht

junges Mädchen

junge Frau

Weibsbild

Weib

Verlobte

Tochter

Mieze

Hure

Girl

Geliebte

Frl.

Frauenzimmer

Deern

Dame

Braut

Bedienung

Examples Fräulein examples

How do I use Fräulein in a sentence?

Simple sentences

Könnte ich Fräulein Brown sprechen?

May I talk to Ms. Brown?

Fräulein March gab mir ein Englisch-Wörterbuch.

Miss March gave me an English dictionary.

Alle mögen Fräulein Weiß.

Miss White is liked by everyone.

Fräulein Swan ist unsere Englischlehrerin.

Ms. Swan is our English teacher.

Wer übernimmt denn unsere Klasse, wenn Fräulein Schmidt die Schule verlässt?

Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?

Fräulein Grün ist unsere Musiklehrerin.

Miss Green teaches us music.

Er machte Fräulein Grün zu seiner Sekretärin.

He made Miss Green his secretary.

Er hat seine Verlobung mit Fräulein Braun bekanntgegeben.

He announced his engagement to Miss Brown.

Fräulein Tanaka! Sie wohnen hier mit Herren zusammen! Bitte sehen Sie davon ab, kein Höschen zu tragen!

Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Fräulein Aiba!

Happy birthday, Miss Aiba!

Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.

Miss Sato is the president's new secretary.

Fräulein Meier ist sehr schön.

Mrs. Meier is very attractive.

Sie ist noch ein Fräulein.

She is still a girl.

Das Fräulein ist bescheiden wie ein Veilchen.

The young lady is modest like a violet.

Movie subtitles

Wo ist Fräulein Jeanne?

Where is Miss Jeanne?

Es handelt sich um ein Fräulein namens Florence Forster.

She is called Miss Florence Forster.

Ich muß Fräulein Florence um jeden Preis noch einmal sprechen!

I must speak to Miss Florence again, at any cost!

Sie irren, mein Fräulein.

Indeed not, madame.

Ich mach das schon, das Fräulein ist.

Leave it to me. She's.

Mein gnädiges Fräulein, ich.

My dear lady, I.

Mein liebes Fräulein Lola, ich.

My dear Miss Lola, I.

Mein liebes Fräulein Lola, ich habe Ihnen noch etwas mitgebracht.

My dear Miss Lola, I brought you something else as well.

Treten Sie näher, Herrschaften! Immer ran! Auch Sie, jugendliches Fräulein, mit lhrem Herrn Gemahl.

You too, young lady with your husband, and you minors too.

Warum so aufgeregt, Fräulein Cilly?

What if Franz messes things up?

Fräulein Schulz, eine Besuchstasche.

Third prize, a travel bag, goes to Miss Schulz.

Ah, Fräulein Cilly! - Tag! - Fein in Schale.

Where's Reinhold?

Ich könnte Fräulein Eva stören. und ihr sogar Albträume verursachen.

I might bother Miss Eva and even cause her nightmares.

Wann hatten Sie diesen Traum, Fräulein Eva?

When did you have this dream, Miss Eva?