beschwingt German

Translation beschwingt translation

How do I translate beschwingt from German into English?

in high spirits elated buoyant

What other words in German have the same or similar meaning as beschwingt?

heiter erheitert lustig gut gelaunt gut drauf fröhlich frohgemut froh gelaunt fidel euphorisch beglückt ausgelassen wohlgestimmt wohlgelaunt wildvergnügt wild vergnügt von Freudigkeit erfüllt voller Freude voller Elan voller Begeisterung vergnügt unverdrossen ungehemmt schwungvoll schmissig quietschfidel pudelwohl munter mopsfidel mit wehenden Fahnen mit fliegenden Fahnen mit Verve mit Feuereifer launig gutgelaunt gut aufgelegt frohen Mutes freudig erregt freudetrunken flott erregt ermutigt erheiterte erfreute bumsfidel beglückte begeistert aufgeräumt aufgeheitert

How do I use beschwingt in a sentence?

Alles sehr froh und beschwingt, und ich bin hier, um zu lernen.

It all seems very gay and happy, and I am here to observe.

Sie singen beschwingt ein Lied.

Begin! Hop, hop, hop.

Sie singen beschwingt.

It is a completely different person. Fucking Funnily.

Sie wirken sehr beschwingt.

You seem awfully up, Miss Holt.

Dann fühl ich mich beschwingt.

And I feel really elated.

Beschwingt herein.

Enter lively.

Merkwürdig oder beschwingt?

Odd or exhilarated?

Ich fühlte mich. beschwingt.

I felt invigorated.

Du sagtest, du warst beschwingt.

You said you were invigorated.

Warum so beschwingt?

Why are you so chipper?

Beschwingt nach der Arbeit mit Cukor und Hepburn, kehrte Grant zu seinem eigentlichen Studio nur ungern zurück.

Exhilarated after working with Cukor and Hepburn Grant returns to his home studio with little enthusiasm.

Sie wollten etwas Lautes und Schnelles, irgendwie beschwingt.

They wanted something loud and fast and upbeat.

S und der einsame Junge, beschwingt und schnurstracks Richtung Innenstadt.

S.And lonely boy lighter than air and heading downtown.

Es klingt beschwingt, als ob er die Noten aus der Luft pflückt.

Everything lopes. He picks notes out of the air like that.