ausgetrickst German
Examples ausgetrickst examples
How do I use ausgetrickst in a sentence?
Simple sentences
Ich habe sie ausgetrickst.
I outsmarted her.
Wir haben Tom ausgetrickst.
We tricked Tom.
Pinocchio begriff, dass die Jungen ihn ausgetrickst hatten.
Pinocchio understood that the boys had played a trick on him.
Ich habe Tom ausgetrickst.
I outsmarted Tom.
Movie subtitles
Hast du dein Frauchen ausgetrickst?
Pulling a fast one on the little wife?
Du wurdest ausgetrickst.
You were played for a chump.
Sie haben mich ausgetrickst.
You made a fool of me and you tricked me.
Du hast dich ausgetrickst, mich und alles andere.
You've outsmarted yourself, you've outsmarted me and everything.
Sie haben uns ausgetrickst, diese schmierigen Betrüger!
They tricked us, them shad-bellied hornswogglers!
Aber du hast sie wohl ausgetrickst, wenn du jetzt hier bist?
Who could ever harm a cute little trick like you?
Ausgetrickst?
Trick? Trick!
Er hat uns ausgetrickst.
The major's gone. He's crossed us. Mrs. Wilberforce.
Hast du mich ausgetrickst?
Have you tricked me?
Wer wurde hier ausgetrickst?
Frame? Who's been framed?
Die höheren Mächte haben uns ausgetrickst.
Those on high have deceived us.
Er hat dich ausgetrickst, oder?
Trick ya, didn't he, boy?
Ich hab sie ausgetrickst!
I beat 'em all.
Wir haben sie ausgetrickst.
We fooled them.
News and current affairs
Andere sagen, dass Sarkozy die Medien, während er sich noch um Fragen zu den Heiratsplänen herumdrückte, längst durch eine geheime Trauung im Elyseepalast ausgetrickst habe.
Rumor has it the couple has set February 8 or 9 for the wedding. Others say that Sarkozy has already outsmarted the media by secretly marrying in the Elysee Palace, even as he was dodging wedding questions.
Niemand foltert gern, aber Sicherheit ist wichtiger als moralische Skrupel, und die Gesetze müssen einfach angepasst oder ausgetrickst werden.
Nobody likes to torture, but security is more important than moral scruples, and the laws will simply have to be adjusted or finessed.