English | German | Russian | Czech

anpassungsfähig German

Meaning anpassungsfähig meaning

What does anpassungsfähig mean in German?

anpassungsfähig

in der Lage (fähig), sich auf die Umgebung/Bedingungen/Anforderungen einzustellen Spatzen und Tauben sind an fast jede Umgebung anpassungsfähig, in der es für sie genügend Futter gibt. Er ist nicht gerade anpassungsfähig, eher so ein Sturkopf. Hier ist ein knielanges Sommerkleid mit bequemem Schnitt, aus anpassungsfähigem Material gefertigt, das der Figur schmeichelt.

Translation anpassungsfähig translation

How do I translate anpassungsfähig from German into English?

Synonyms anpassungsfähig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as anpassungsfähig?

Examples anpassungsfähig examples

How do I use anpassungsfähig in a sentence?

Simple sentences

Tom ist anpassungsfähig.
Tom is adaptable.

Movie subtitles

Er ist ein aufgeweckter Junge, er geht mit der Zeit, anpassungsfähig in der Politik wie im Privatleben.
He follows the times, that's all, as much in his politics as in his private life.
Geschmeidig und gerade erblüht. Elastisch und nachgiebig. Jung und anpassungsfähig.
Must be alive and young to gently fold and to rely entirely on the power of a kind of God.
Ich war immer gehorsam, anpassungsfähig, fast demütig.
As far as I can remember, I've been obedient, well-adjusted, almost meek.
Hoffentlich sind Sie anpassungsfähig.
I hope you're adaptable, Dr. Scott.
Tapfer, und unpassungsfähig. wirklich anpassungsfähig.
Brave, and flexible. really quite flexible.
Ich weiß, dass es anpassungsfähig und in der Lage ist, Aufgaben zu erledigen.
I know that it is adaptable and able to carry out your instructions.
Natürlich ist er nur so anpassungsfähig, weil er ein Roboter ist.
Well, of course it's adaptable because it's a robot.
Sie sind nicht krank, sondern nicht anpassungsfähig.
You are not sick only inadaptable.
Du wurdest über die Jahre sehr anpassungsfähig.
I fought it for six hours. One word and I toss it back.
Der Virus ist höchst anpassungsfähig.
This virus is highly adaptable.
Ist Ihr Programm anpassungsfähig?
Your programming's adaptive, isn't it? Yes.
Wenn sie anpassungsfähig sind und lernen, könnten sie irgendwann selbst ein Energiemodul bauen.
If they're adaptable, as you say, and capable of educating themselves, they might very well learn to build a power module themselves someday.
Diese übermächtige Lebensform, anpassungsfähig und scheinbar unsterblich, ist sie besiegt?
This supremely powerful life force. so adaptable, seemingly immortal. is it gone?
Stets anpassungsfähig und nährend,...wenn auch beständig und gnadenlos. Wow.
Always adaptable and nurturing, yet...constant. and merciless.

News and current affairs

Die von Neusoft produzierten Geräte sehen aus wie PCs mit angeschlossenen Sensoren, aber sie sind billig und anpassungsfähig genug, um in jedem Spitalszimmer ein eigenes bildgebendes Mehrzweckgerät zu installieren.
Neusoft's equipment looks like little personal computers with sensors attached. But it is inexpensive and adaptable enough that every hospital room can now have its own multipurpose scanner.
Kontextuelle Intelligenz beinhaltet sowohl die Fähigkeit, in komplexen Situationen Trends zu erkennen, als auch, beim Versuch, Ereignisse zu gestalten, anpassungsfähig zu bleiben.
Contextual intelligence implies both a capability to discern trends in the face of complexity and adaptability while trying to shape events.
Der kurzfristige Effekt bestand - wie immer bei schnell steigenden Ölpreisen - in einer Reduzierung des Wachstums durch Konsumrückgang bei anderen Gütern, da der Ölverbrauch nicht so anpassungsfähig ist wie der anderer Waren und Dienstleistungen.
The short-run impact - as always occurs when oil prices rise quickly - was to reduce growth by reducing consumption of other goods, because oil consumption does not adjust as quickly as that of other goods and services.
Diese Überlebensfunktion von SIR2 - Verhinderung der Alterung und Reproduktion in Hungerzeiten - ist anpassungsfähig und daher überall in der Natur zu finden.
The survival function that SIR2 exists to serve--forestalling aging and reproduction during famine--is adaptive and therefore pervasive in nature.

Are you looking for...?