Alternate German
Translation Alternate translation
How do I translate Alternate from German into English?
Alternate German » English
alternate English
Translation Alternate in German
How do you say Alternate in German?
alternate English » German
Alternate English » German
Examples Alternate in German examples
How do I translate Alternate into German?
Simple sentences
Odd numbers alternate with even ones.
Ungerade Zahlen wechseln sich mit geraden ab.
There are pictures on alternate pages of the book.
Auf jeder zweiten Seite des Buches sind Bilder.
There are maps on alternate pages of the book.
Auf jeder zweiten Seite des Buches sind Landkarten.
Alternate.
Wechselt euch ab.
The weather will alternate back and forth from sunny to cloudy tomorrow.
Sonne und Wolken werden sich morgen abwechseln.
Movie subtitles
In view of the fact that counsel have agreed. that alternate jurors are not to be selected. may we proceed without making a call for additional prospective jurors?
Dürfen wir, da die Verteidigung keine alternativen Geschworenen auswählen möchte, die Verhandlung fortsetzen, ohne weitere Geschworene aufzurufen?
Plan A abandoned. Alternate plan in effect.
Plan A aufgeben, geänderten Plan ausführen.
There's a third alternate.
Es gibt eine 3. Alternative.
The alternate jurors are excused.
Die stellvertretenden Geschworenen sind entschuldigt.
We can alternate.
Einmal so und einmal so.
She had to make a deal with him to use the phone on alternate half-hours.
Sie musste mit ihm eine halbstündliche Vereinbarung zum Telefonieren treffen.
We'll stand alternate guard tonight.
Wir wechseln uns mit der Wache ab.
Rod Serling, the creator of Twilight Zone will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Rod Serling, der Schöpfer der Twilight Zone, erzählt Ihnen nach einer kurzen Pause mehr über die nächste Episode.
AFTER THIS WORD FROM OUR ALTERNATE SPONSOR, KIMBERLY CLARK.
Direkt nach der Nachricht unseres weiteren Sponsors Kimberly Clark.
But first, a word from our alternate sponsor.
Doch zuerst ein Wort unseres anderen Sponsors.
Org rod serling, the creator oftwilight zone, will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Rod Serling, der Schöpfer der Twilight Zone, erzählt Ihnen nach einer kurzen Pause mehr über die nächste Episode.
Rod serling, the creator oftwlight zone, will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Rod Serling, der Schöpfer der Twilight Zone, erzählt Ihnen nach einer kurzen Pause mehr über die nächste Episode.
Rod serling the creator oftwilight zone, will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Rod Serling, der Schöpfer der Twilight Zone, erzählt Ihnen nach einer kurzen Pause mehr über die nächste Episode.
Rod serling, creator of the twilight zone, will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Rod Serling, der Schöpfer der Twilight Zone, erzählt Ihnen nach einer kurzen Pause mehr über die nächste Episode.
News and current affairs
This, in turn, means that, while Kazakhstan and Ukraine are independent, Tibet and Xinjiang alternate between phases of violent agitation and bloody repression.
Das wiederum bedeutet, dass Tibet und Xinjiang zwischen gewalttätigen Unruhen und blutiger Unterdrückung schwanken, während Kasachstan und die Ukraine unabhängig sind.
In the second half of the twentieth century, Thai elections seemed to alternate with military coups.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts schienen sich in Thailand Wahlen und Militärputsche abzuwechseln.
Two main parties began to alternate in power and European integration acted as a stabilizer for domestic politics.
Zwei große Parteien wechselten sich an der Macht ab, und die europäische Integration fungierte als Stabilisator der Innenpolitik.
Good fortune and bad fortune alternate randomly, and the poorest people are particularly vulnerable when misfortune - like a hurricane in a fishing village - strikes.
Glück und Unglück treffen die Menschen zufällig und die Ärmsten sind im Unglücksfall - bei einem Wirbelsturm im Fischerdorf, beispielsweise - besonders gefährdet.
There was no pre-built workaround to deliver power by an alternate route.
Es gab keine alternative Leitung, durch die der Strom hätte ausweichen können.
Some promises seem to be based on an alternate reality.
Einige Versprechen scheinen auf einer alternativen Realität zu beruhen.