alternate English
Translation alternate in Czech
How do you say alternate in Czech?
alternate English » Czech
Examples alternate in Czech examples
How do I translate alternate into Czech?
Movie subtitles
The worst is when it's alternate side of the street parking, 'cause then I got to park it in back.
Nejhorší je, když se parkuje na opačné straně. Protože pak musím couvat.
We'll alternate spinning the wheel.
Roztočme kolo štěstí.
In view of the fact that counsel have agreed. that alternate jurors are not to be selected. may we proceed without making a call for additional prospective jurors?
Se zřetelem na skutečnost, že obhajoba odsouhlasila. že náhradní porotci nebyli vybráni. můžeme pokračovat bez předvolání dalších možných porotců?
There's a third alternate.
Ještě je tu třetí možnost.
The alternate jurors are excused.
Náhradní porotci jsou omluveni.
Bring it in on the alternate runway.
Přiveďte ho na náhradní dráhu.
Tower, tell Dutch we have a Mayday on the alternate runway.
Volám věž, řekněte Holanďanovi, že máme nouzové přistání na náhradní dráze.
We'll stand alternate guard tonight.
Budeme střídavě držet stráž.
After this word From our alternate sponsor. And now, mr.
Nejprve však vstup zástupce našeho sponzora.
AFTER THIS WORD FROM OUR ALTERNATE SPONSOR. AND NOW, MR. SERLING.
Nejprve však vstup zástupce našeho sponzora.
AFTER THIS WORD FROM OUR ALTERNATE SPONSOR, KIMBERLY CLARK.
Ale nejprve vstup zástupce našeho sponzora, Kimberley Clarkové.
Rod serling, creator ofthe twilight zone, will tell you about next week's story after this word from our alternate sponsor.
Láká je na krátkou procházku po Zóně soumraku.
You take the second one and then alternate.
Ty sestřel tu další, a pak se budete střídat. Připraveni?
I'll get a report on the alternate targets.
Zjistím alternativní cíle.
News and current affairs
This, in turn, means that, while Kazakhstan and Ukraine are independent, Tibet and Xinjiang alternate between phases of violent agitation and bloody repression.
To tedy znamená, že zatímco Kazachstán a Ukrajina jsou nezávislé, Tibet a Sin-ťiang kolísají mezi obdobími násilných nepokojů a krvavých represí.
Good fortune and bad fortune alternate randomly, and the poorest people are particularly vulnerable when misfortune - like a hurricane in a fishing village - strikes.
Štěstěna a smůla se náhodně střídají a právě chudí lidé jsou obzvláště zranitelní, jestliže na ně dolehne neštěstí - například hurikán na rybářskou vesnici.
Some promises seem to be based on an alternate reality.
Některé sliby se zdá se zakládají na alternativní realitě.