abode English

Translation abode in German

How do you say abode in German?

abode English » German

Wohnung

Wohnsitz

Bleibe

Aufenthalt

geblieben

Unterkunft

Domizil

wahrsagen

verweilen

verheißen

tragen

sich halten

erwarten

ertragen

einhalten

bleiben

ahnen lassen

Zuhause

Wohnstätte

Wohnrecht

Wohnplatz

Wohnort

Wohngebäude

Wohnbau

Warten

Verweilen

Terrain

Stätte

Stelle

Platz

Ort

Omen

Hellsehen

Haus

Fleck

Dorf

Behausung

Examples abode in German examples

How do I translate abode into German?

Simple sentences

What do you think of our new abode?

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

Welcome to my humble abode.

Willkommen in meinem bescheidenen Heim!

Movie subtitles

If you, Herr Baron, will do me the honour of visiting my humble abode, I think you will be interested in what I have to show you.

Wenn Herr Baron mich in mein bescheidenes Heim begleitet, dann kann ich ihm etwas sehr interessantes zeigen.

We live in a humble abode.

Wir leben bescheiden.

And that setting is of Mt. Olympus, the abode of the gods.

Sie spielt am Olymp, dem Sitz der Götter.

This house is called. the Abode of Everlasting Felicity.

Dieses Haus heißt die Bleibe des immerwährenden Glücks.

Thy spirit which abode with me in the wilderness.

Deinen Geist. der mit mir. in der Wildnis lebte.

It has been a long time since we have tasted tea together in my humble abode.

Es ist lange her, dass wir Tee tranken in meiner bescheidenen Bleibe.

I delighting such a bountiful brook. Let him flow into my humble abode.

Willkommen sei dieser Quell, der solchen Wein mir spendet!

Kannepisser is still on the abode!

Kannepisser ist immer noch aufm Abtritt!

Floating in the heavenly abode, four peoplebodes.

Schwebend in der himmlischen Bleibe, vier Personenleibe.

So around we come to your abode.

Deshalb kommen wir dich besuchen.

With you, Victoria, safe in your sealed abode, we drive to Southampton.

Mit dir, Victoria, sicher verstaut, fahren wir nach Southampton.

Welcome to our humble abode.

Willkommen in unserem bescheidenen Haus.

May the peace of Allah descend upon this abode and allow a poor traveller to enter.

Allahs Friede sei mit dieser Bleibe und gewähre dem Reisenden Zutritt.

This, gentlemen, is the elegant abode of one Elwood Blues.

Dies, meine Herren, ist die elegante Bleibe eines gewissen Elwood Blues.

News and current affairs

Reckless monetary and regulatory policies turned the humble abode into an ATM, allowing families to extract dollars from bubbles and live beyond their means.

Die leichtfertige Geld- und Regulierungspolitik verwandelte die bescheidenste Hütte in einen Geldautomaten und erlaubte es den Familien, aus diesen Blasen Geld zu ziehen und über ihre Verhältnisse zu leben.

Still earlier, it was largely the abode of Pakistan's hyper-elite and foreign diplomats.

Davor war sie sogar in weiten Teilen Wohnsitz von Pakistans Supereliten und ausländischen Diplomaten.