Werkstatt German
Meaning Werkstatt meaning
What does Werkstatt mean in German?
Werkstatt
Translation Werkstatt translation
How do I translate Werkstatt from German into English?
Werkstatt German » English
Synonyms Werkstatt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Werkstatt?
Werkstatt German » German
Examples Werkstatt examples
How do I use Werkstatt in a sentence?
Simple sentences
Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
My car is being fixed now.
Mein Auto ist kaputt. Es ist jetzt in der Werkstatt.
My car is broken and it's in the shop now.
Müßiggang ist die Werkstatt des Internets.
Idle hands are the Internet's workshop.
Ich arbeite in der Werkstatt.
I am working at the workshop.
In der letzten Nacht hat Tom davon geträumt, dass er in des Teufels Werkstatt angestellt gewesen sei.
Last night Tom dreamt he had been employed in the Devil's workshop.
Tom tagträumt von einer Einstellung in der Werkstatt des Teufel.
Tom daydreams of a job in the Devil's workshop.
Alle Instrumente, mit denen Tycho Brahe den Himmel beobachtete, wurden in seiner eigenen Werkstatt hergestellt. Er druckte auch alle seine Bücher mit seinen eigenen Druckpressen.
All of the instruments Tycho Brahe used to observe the sky were made in his own workshop. He also printed all of his books on his own presses.
Tom brachte seinen Wagen zur Reparatur in die Werkstatt.
Tom took his car to the mechanic's to get it fixed.
Meine Nichte arbeitet in einer Werkstatt für behinderte Menschen.
My niece works at a sheltered workshop.
Movie subtitles
Ich dachte schon, dass ich mit dem den Rest meines Lebens mit dem Bergvolk verbringen würde, bis ein. Teddy Bär von Mann mich in der örtlichen Werkstatt verarztet hat.
Thought I was gonna end up living out there with the hill people until this Teddy bear of a man fixed me up at the local garage.
Wollt ihr kommen in meine Werkstatt, dass ich das Bild vollende?
Will you come to my studio so that I can complete the painting?
Die Werkstatt. die Gang.
The garage. the gang.
Welcher Werkstatt?
What garage?
Dumm, dass es hier passierte. Bei uns in Batignolle kenne ich die Leute in der Werkstatt.
Back home I know all the mechanics.
Erst die Arbeiten in der Werkstatt überwachen.
First I'll check on the repairs.
Gehen wir in die Werkstatt.
Let's go down to the shop.
Sie haben eine Werkstatt?
You have a shop?
Lass ihn in der Werkstatt arbeiten.
Why don't you put him in the garage?
In der Werkstatt?
In the garage?
Paul kann keinen Arbeitstag in der Werkstatt durchstehen.
Paul ain't able to do a hard day's work at the garage yet.
Was war dann in den Nächten, als er in der Werkstatt arbeitete?
What do you think he was doing those nights he was working in the garage?
Denken Sie, er war wirklich in der Werkstatt?
Do you think he was in the garage at all?
Haben Sie bemerkt, dass, nachdem Fabrini dort arbeitete, Mrs. Carlsen öfter in der Werkstatt als jemals zuvor war?
Did you ever notice that after Fabrini came to work at Carlsen's that Mrs. Carlsen frequented the garage more than she had previously?
News and current affairs
Nach Jahrzehnten der schnellen Expansion ist China die Werkstatt der globalen Wirtschaft geworden.
After decades of rapid expansion, China has become the workshop of the global economy.
Das Problem ist, dass es tatsächlich nichts weiter ist als eine Werkstatt: fehlende Innovation und Kreativität sind die Achillessehnen der Wirtschaft.
The problem is that it is no more than a workshop: lack of innovation and creation form the economy's Achilles' heel.
Darüber hinaus sind auch die G-20 selbst nicht mehr vertrauenswürdig. Was ursprünglich als Werkstatt für ein neues System wirtschaftlicher Verwaltung geplant war, wird heute weitgehend als zunehmend irrelevantes Kaffeekränzchen wahrgenommen.
Moreover, the G-20 itself is short on credibility; what was once considered a workshop for a new system of global economic governance is now widely regarded as an increasingly irrelevant talk shop.
Heute ist das Land eine bemerkenswerte Wirtschaftsmacht: die Werkstatt der Welt, ihr wichtigster Geldgeber, ein führender globaler Investor von Afrika bis Lateinamerika und immer mehr auch eine wichtige Quelle für Forschung und Entwicklung.
Today, the country is a remarkable economic power: the world's manufacturing workshop, its foremost financier, a leading investor across the globe from Africa to Latin America, and, increasingly, a major source of research and development.