English | German | Russian | Czech

Kolben German

Meaning Kolben meaning

What does Kolben mean in German?

Kolben

mace, club allgemein: eine Keule oder ihr dickes Ende Früher stand immer ein Kolben gleich hinter der Eingangstür. Technik: ein sich bewegendes, zylindrisches Teil in Maschinen Da müssen wir, glaub' ich, den Kolben auswechseln. Waffenkunde, kurz für: Gewehrkolben, das hintere Ende eines Gewehrs, das man an die Schulter anlegen kann Das Gewehr hatte einen Kolben aus edlem Holz. Biologie: verdicktes Pflanzenteil, an dem dichtgedrängt Blüten oder Früchte nebeneinander wachsen Ich nahm zehn Kolben Mais mit. Laborausstattung, kurz für: Glaskolben Ein Rundkolben wird eingespannt und das Lösungsmittel in den Kolben gegeben. Nase Nun nimm mal deinen Kolben aus dem Suppentopf!

Translation Kolben translation

How do I translate Kolben from German into English?

Synonyms Kolben synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Kolben?

Examples Kolben examples

How do I use Kolben in a sentence?

Simple sentences

Die Welle ist mit einem Kolben verbunden.
This shaft links with a piston.

Movie subtitles

DerDampf, der drückt auf den Kolben.
The steam, it pushes on the pistons.
Ach so, ja, beim Kolben.
Right, yes, the pistons.
Die Jungs würden gerne Ihren Namen in den Kolben eingravieren.
The boys would like to engrave your name here on the gunstock.
Die Kraft der Explosion überträgt sich auf einen Kolben, dann auf Verbindungsstangen, Kurbelwellen, durch das Getriebe und von dort auf die Hinterräder.
Now, the power of the explosion is exerted on a piston and through connecting rod and crankshaft through transmission, thence to rear wheels.
Halten Sie sie am Kolben fest.
Don't take the hand off the butt.
Schieß das, und wenn das Pulver ausgeht, benutzt du den Kolben als Knüppel.
Well, fire that, and when you run out of powder, use the butt end for a club.
Den Kolben eng an die Schulter!
Get that butt tight in your shoulder.
Mit dem Kolben schlagen!
Withdraw bayonets, one, two!
Dann stichst du die Nadel rein. und ziehst den Kolben zurück, bis etwas Blut in der Spritze ist.
Now you stick the needle in and pull the plunger back until you draw a bit of blood back in the syringe.
Ja, wir haben ihn entdeckt, sein Schädel war mit dem Kolben einer Pistole eingeschlagen.
Yeah, we found him. His head was beaten in by the handle of a pistol.
Wenn der Kolben oben ist, drückt er alles zusammen.
The piston compresses the air.
Der Kolben geht hinab und der hier hinauf. So bewegt sich die Kurbelwelle.
When it explodes press the piston, then the piston will be moving.
Dieser Kolben ist der Auslöser.
Yeah. This plunger's the trigger.
Kannst du dir ein halbes Jahr den verkoksten Kolben offen halten.
That's about enough to keep your nose open for about a year.

Are you looking for...?