English | German | Russian | Czech

Formular German

Meaning Formular meaning

What does Formular mean in German?

Formular

form standardisierte Textvorlage, die um individuelle Angaben zu ergänzen ist Zur Beantragung des Benutzerausweises füllen Sie bitte das grüne Formular aus. die Rentenkasse verlangte gemäß dem Getto-Renten-Gesetz von 2002 dass die Überlebenden weltweit mehrseitige deutsche Formulare ausfüllen und, bizarr, einstige Lohnzahlungen im Getto nachweisen.

Translation Formular translation

How do I translate Formular from German into English?

Formular German » English

form formula blank blank form

Synonyms Formular synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Formular?

Examples Formular examples

How do I use Formular in a sentence?

Simple sentences

Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.
Please fill out this form first.
Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.
Fill out the form in ballpoint.
Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen?
Would you please fill out this form?
Fülle dieses Formular aus.
Fill in this form.
Füllen Sie dieses Formular aus.
Fill in this form.
Dieses Formular sieht kompliziert aus. Hilf mir beim Ausfüllen!
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Fill out this form, please.
Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen.
Please help me fill out this form.
Alles, was du tun musst, ist, dieses Formular auszufüllen.
All you have to do is fill in this form.
Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
Fill out the form below.
Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
Complete the formula here below.
Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
Sir, please fill out this form.
Ich habe auf dem Formular meinen eigenen Namen eingetragen.
I filled in my own name on the form.

Movie subtitles

Schneidest Streifen und klebst sie aufs Formular.
Cut it in strips, do it on the blank.
Deswegen muss er ein Formular unterschreiben, bevor er 1 Cent bekommt.
So he must sign that paper before he gets a penny of money.
Dann also nur ein Formular.
Then, there's just one form.
Sie haben das Formular des Leutnants unterschrieben.
There's a little mistake. You signed the lieutenant's form.
Sie müssen nur. Sie müssen nur. das Formular ausfüllen und Ihre Papiere vorzeigen.
All you have to do. is fill in this form and give me some proof of identity.
Wir fanden kein Formular von Ihnen.
We couldn't find a card for you.
Mein Formular.
My card.
Ich habe das Entschädigungs-Formular von der Gewerkschaft, Schatz.
I got the compensation form from the union, dear.
Für mich ist es nicht leicht, und du hilfst nicht, das Formular auszufüllen.
It's not very easy for me, and now you won't even help to fill the form out.
Entschuldigen sie. Muss ich das Formular bei ihnen abgeben?
Do I give this form to you?
Nun, wenn Sie nun einfach dieses Formular ausfüllen und es uns dann zusammen mit Ihrem Scheck zuschicken würden.
Well, now, if you'll just fill out this form and send it to us with your check?
Und falls Sie eine Ratenzahlung machen wollen, schicken wir Ihnen einen Ratenplan zu, sobald das Formular geprüft wurde.
Oh, uh. if you want to use the installment plan, we'll send you a statement after the form has been analyzed.
Zeigen Sie mir bitte Ihr Formular?
May I look at your form, please?
Würdest du bitte den Anruf durchstellen, wenn er in den nächsten Minuten kommt? Oh, und ruf Mr. Fisher an und sage ihm, dass die Treuhand 60 Tage bewilligt hat und er muss nur noch das Formular unterzeichnen.
Would you put that call through to me here if it comes in in the next ten or 15 minutes or so?

News and current affairs

Der neue Minister sah sich im Land um und warf einen Blick auf jedes einzelne Formular, das bei den verschiedenen Schnittstellen mit der Regierung auszufüllen war.
The new minister went around the country, looked at every single form to be filled out in the various interfaces with the government.

Are you looking for...?