zrodit Czech

Translation zrodit translation

How do I translate zrodit from Czech into English?

zrodit Czech » English

bear

bring forth

produce

generate

engender

breed

Synonyms zrodit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zrodit?

zrodit Czech » Czech

porodit

způsobit

vyvolat

vytvořit

nosit

dávat/dát vznik

Conjugation zrodit conjugation

How do you conjugate zrodit in Czech?

zrodit · verb

Future já zrodím

Singular

1st person já zrodím

2nd person ty zrodíš

3rd person on/ona/ono zrodí

Plural

1st person my zrodíme

2nd person vy zrodíte

3rd person oni/ony/ona zrodí

Polite form of address

2nd person vy zrodíte

Past já jsem zrodil

Masculine animate gender já jsem zrodil

Singular

1st person já jsem zrodil · zrodil jsem

2nd person ty jsi zrodil · zrodil jsi tys zrodil · zrodils

3rd person on zrodil

Plural

1st person my jsme zrodili · zrodili jsme

2nd person vy jste zrodili · zrodili jste

3rd person oni zrodili

Polite form of address

2nd person vy jste zrodil · zrodil jste

Masculine inanimate gender já jsem zrodil

Singular

1st person já jsem zrodil · zrodil jsem

2nd person ty jsi zrodil · zrodil jsi tys zrodil · zrodils

3rd person on zrodil

Plural

1st person my jsme zrodily · zrodily jsme

2nd person vy jste zrodily · zrodily jste

3rd person ony zrodily

Polite form of address

2nd person vy jste zrodil · zrodil jste

Feminine gender já jsem zrodila

Singular

1st person já jsem zrodila · zrodila jsem

2nd person ty jsi zrodila · zrodila jsi tys zrodila · zrodilas

3rd person ona zrodila

Plural

1st person my jsme zrodily · zrodily jsme

2nd person vy jste zrodily · zrodily jste

3rd person ony zrodily

Polite form of address

2nd person vy jste zrodila · zrodila jste

Neuter gender já jsem zrodilo

Singular

1st person já jsem zrodilo · zrodilo jsem

2nd person ty jsi zrodilo · zrodilo jsi tys zrodilo · zrodilos

3rd person ono zrodilo

Plural

1st person my jsme zrodila · zrodila jsme

2nd person vy jste zrodila · zrodila jste

3rd person ona zrodila

Polite form of address

2nd person vy jste zrodilo · zrodilo jste

Conditional já bych zrodil

Masculine animate gender já bych zrodil

Singular

1st person já bych zrodil · zrodil bych

2nd person ty bys zrodil · zrodil bys

3rd person on by zrodil · zrodil by

Plural

1st person my bychom zrodili · zrodili bychom

2nd person vy byste zrodili · zrodili byste

3rd person oni by zrodili · zrodili by

Polite form of address

2nd person vy byste zrodil · zrodil byste

Masculine inanimate gender já bych zrodil

Singular

1st person já bych zrodil · zrodil bych

2nd person ty bys zrodil · zrodil bys

3rd person on by zrodil · zrodil by

Plural

1st person my bychom zrodily · zrodily bychom

2nd person vy byste zrodily · zrodily byste

3rd person ony by zrodily · zrodily by

Polite form of address

2nd person vy byste zrodil · zrodil byste

Feminine gender já bych zrodila

Singular

1st person já bych zrodila · zrodila bych

2nd person ty bys zrodila · zrodila bys

3rd person ona by zrodila · zrodila by

Plural

1st person my bychom zrodily · zrodily bychom

2nd person vy byste zrodily · zrodily byste

3rd person ony by zrodily · zrodily by

Polite form of address

2nd person vy byste zrodila · zrodila byste

Neuter gender já bych zrodilo

Singular

1st person já bych zrodilo · zrodilo bych

2nd person ty bys zrodilo · zrodilo bys

3rd person ono by zrodilo · zrodilo by

Plural

1st person my bychom zrodila · zrodila bychom

2nd person vy byste zrodila · zrodila byste

3rd person ona by zrodila · zrodila by

Polite form of address

2nd person vy byste zrodilo · zrodilo byste

Imperative zroď!

ty zroď!

my zroďme!

vy zroďte!

Examples zrodit examples

How do I use zrodit in a sentence?

Movie subtitles

Namísto ďábelské destrukce. mělo se zrodit dobro.

For through destruction of the elements of evil. good is born.

Láska se může zrodit na první pohled.

Love can be born in a single glance.

Láska se může zrodit na první pohled.

Love can bloom in a gaze.

Nyní, v umírání, Bacchus nám dává svou krev. takže se můžeme zrodit znouv. smějíc se, smějíc.

Now, in dying, Bacchus gives us his blood. so we may be born again. laughing, laughing.

Dnes v noci by se mělo něco zrodit v každém z nás.

Something should be born in each of us tonight.

Ale co nalezneme? Podle mých výpočtů by se mělo zrodit nebeské stvoření, nová hvězda.

All my calculations show that there was to be a new heavenly creature, a new star.

Stvořit život, dát zrodit synům?

Create Life, give birth to sons?

Z toho všeho se pak může zrodit odvaha.

The conquest of which may, after all, become a heroic destiny.

Nikdy se nebudeš moct znovu zrodit.

You'll never be able to reincarnate.

A vše další se může zrodit časem?

And all else May grow in time?

My všichni musíme zemřít a zrodit se znovu.

We must all die.

Nyní se něco nového pokouší zrodit z této temnoty.

Now, something new is trying to be born of this darkness.

Někdy se velké jméno může zrodit jen z velkých gest.

Sometimes, a great name can come only from a grand gesture.

Nechám celé lidstvo znovu zrodit. Zde. na tomto rajském ostrově.

I am going to let mankind begin anew. here. on this island paradise.