PERFECTIVE VERB zanedbat IMPERFECTIVE VERB zanedbávat

zanedbat Czech

Meaning zanedbat meaning

What does zanedbat mean in Czech?

zanedbat sloveso · dokonavé · tranzitivní

— neglect, disregard nevěnovat něčemu potřebnou pozornost ⋄ Tohle je velmi naléhavé a důležité - tak to, prosím tě, nezanedbej. ⋄ Hrubě zanedbali své povinnosti.

— neglect, omit záměrně nevěnovat něčemu pozornost (např. pro zjednodušení modelu či sdělení) ⋄ Při řízení automobilu nemá konečná rychlost světla praktický vliv a je možno ji zanedbat.

Translation zanedbat translation

How do I translate zanedbat from Czech into English?

zanedbat Czech » English

neglect

abandon

miss out

fail

Synonyms zanedbat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zanedbat?

zanedbat Czech » Czech

zklamat

zanedbávat

selhat

přecházet

opustit

Conjugation zanedbat conjugation

How do you conjugate zanedbat in Czech?

zanedbat · verb

Future já zanedbám

Singular

1st person já zanedbám

2nd person ty zanedbáš

3rd person on/ona/ono zanedbá

Plural

1st person my zanedbáme

2nd person vy zanedbáte

3rd person oni/ony/ona zanedbají

Polite form of address

2nd person vy zanedbáte

Past já jsem zanedbal

Masculine animate gender já jsem zanedbal

Singular

1st person já jsem zanedbal · zanedbal jsem

2nd person ty jsi zanedbal · zanedbal jsi tys zanedbal · zanedbals

3rd person on zanedbal

Plural

1st person my jsme zanedbali · zanedbali jsme

2nd person vy jste zanedbali · zanedbali jste

3rd person oni zanedbali

Polite form of address

2nd person vy jste zanedbal · zanedbal jste

Masculine inanimate gender já jsem zanedbal

Singular

1st person já jsem zanedbal · zanedbal jsem

2nd person ty jsi zanedbal · zanedbal jsi tys zanedbal · zanedbals

3rd person on zanedbal

Plural

1st person my jsme zanedbaly · zanedbaly jsme

2nd person vy jste zanedbaly · zanedbaly jste

3rd person ony zanedbaly

Polite form of address

2nd person vy jste zanedbal · zanedbal jste

Feminine gender já jsem zanedbala

Singular

1st person já jsem zanedbala · zanedbala jsem

2nd person ty jsi zanedbala · zanedbala jsi tys zanedbala · zanedbalas

3rd person ona zanedbala

Plural

1st person my jsme zanedbaly · zanedbaly jsme

2nd person vy jste zanedbaly · zanedbaly jste

3rd person ony zanedbaly

Polite form of address

2nd person vy jste zanedbala · zanedbala jste

Neuter gender já jsem zanedbalo

Singular

1st person já jsem zanedbalo · zanedbalo jsem

2nd person ty jsi zanedbalo · zanedbalo jsi tys zanedbalo · zanedbalos

3rd person ono zanedbalo

Plural

1st person my jsme zanedbala · zanedbala jsme

2nd person vy jste zanedbala · zanedbala jste

3rd person ona zanedbala

Polite form of address

2nd person vy jste zanedbalo · zanedbalo jste

Conditional já bych zanedbal

Masculine animate gender já bych zanedbal

Singular

1st person já bych zanedbal · zanedbal bych

2nd person ty bys zanedbal · zanedbal bys

3rd person on by zanedbal · zanedbal by

Plural

1st person my bychom zanedbali · zanedbali bychom

2nd person vy byste zanedbali · zanedbali byste

3rd person oni by zanedbali · zanedbali by

Polite form of address

2nd person vy byste zanedbal · zanedbal byste

Masculine inanimate gender já bych zanedbal

Singular

1st person já bych zanedbal · zanedbal bych

2nd person ty bys zanedbal · zanedbal bys

3rd person on by zanedbal · zanedbal by

Plural

1st person my bychom zanedbaly · zanedbaly bychom

2nd person vy byste zanedbaly · zanedbaly byste

3rd person ony by zanedbaly · zanedbaly by

Polite form of address

2nd person vy byste zanedbal · zanedbal byste

Feminine gender já bych zanedbala

Singular

1st person já bych zanedbala · zanedbala bych

2nd person ty bys zanedbala · zanedbala bys

3rd person ona by zanedbala · zanedbala by

Plural

1st person my bychom zanedbaly · zanedbaly bychom

2nd person vy byste zanedbaly · zanedbaly byste

3rd person ony by zanedbaly · zanedbaly by

Polite form of address

2nd person vy byste zanedbala · zanedbala byste

Neuter gender já bych zanedbalo

Singular

1st person já bych zanedbalo · zanedbalo bych

2nd person ty bys zanedbalo · zanedbalo bys

3rd person ono by zanedbalo · zanedbalo by

Plural

1st person my bychom zanedbala · zanedbala bychom

2nd person vy byste zanedbala · zanedbala byste

3rd person ona by zanedbala · zanedbala by

Polite form of address

2nd person vy byste zanedbalo · zanedbalo byste

Imperative zanedbej!

ty zanedbej!

my zanedbejme!

vy zanedbejte!

Examples zanedbat examples

How do I use zanedbat in a sentence?

Movie subtitles

Ale nesmím kvůli tomu zanedbat své povinnosti.

But I mustn't let it interfere with my duty.

Nesmíme zanedbat žádnou možnost.

We can't neglect any possibility.

Zanedbat. velmi malý podíl.

A minuscule.

Aspoň jste měl rovnou šanci zanedbat svoje vlastní vzdělání.

At least we have an equal opportunity to neglect our education.

Buď důkladný. Nesmí se nic zanedbat.

Be thorough, make sure everything's all right.

Pane, hodláte zanedbat svou funkci náčelníka?

And if I don't come to his aid, he will never win.

Když budeme rozumní a opatrní, nemůžeme nic zanedbat.

We've been both reasonable and prudent, therefore we're not negligent.

A já ji nemohu zanedbat.

And I cannot ignore it.

Nesmí se zanedbat.

And it must not be neglected.

Chápejte, že člověk jako já nemůže zanedbat tyto detaily.

Imagine that, a man like me cannot neglect those details.

Je-li to Jakob-Creutzfeldtova nemoc, nechci nic zanedbat.

If it's Jakob-Creutzfeldt, I don't wanna mess around.

Mám však povinnost, kterou nemohu zanedbat.

However, I have one important responsibility I cannot relinquish.

Nechci svůj výcvik zanedbat.

I don't want to fail commando training.

Zanedbat řádnou péči o nehty je jedna z nejsnadnějších věcí.

Proper nail care is one of the easiest things to overlook.

News and current affairs

Jedna věc je zřejmá: ekonomové se už neodvažují předpokládat, že trend je trend a cyklus je cyklus a že se obojí vzájemně ovlivňuje v tak malé míře, aby se to dalo napoprvé zanedbat.

One thing is clear: economists no longer dare to assume that trend is trend and cycle is cycle, and that their reciprocal interactions are small enough to neglect on the first pass.