vzhled Czech
Meaning vzhled meaning
What does vzhled mean in Czech?
vzhled
Translation vzhled translation
How do I translate vzhled from Czech into English?
vzhled Czech » English
Synonyms vzhled synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vzhled?
vzhled Czech » Czech
Inflection vzhled inflection
How do you inflect vzhled in Czech?
vzhled · noun
Singular vzhled masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? vzhled masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez vzhledu
Dative komu? čemu? ke vzhledu
Accusative koho? co? pro vzhled
Vocative vzhlede!
Locative o kom? o čem? o vzhledu
Instrumental kým? čím? s vzhledem
Plural vzhledy masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? vzhledy masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez vzhledů
Dative komu? čemu? ke vzhledům
Accusative koho? co? pro vzhledy
Vocative vzhledy!
Locative o kom? o čem? o vzhledech
Instrumental kým? čím? s vzhledy
Examples vzhled examples
How do I use vzhled in a sentence?
Simple sentences
Tomův vzhled mě opravdu šokoval.
I was really shocked by Tom's appearance.
Preferuji přirozený vzhled.
I prefer the natural look.
Movie subtitles
Potřebuji druhý vzhled na vítání hostů.
I need a second look for the reception.
Je asi šest stop vysoký, důvěryhodný vzhled a zdaleka nejstarší člověk na párty.
He's about six foot tall, salt-of-the-earth good looks, and by far the oldest person at this party.
Musely jsme projít školením péče o vzhled, než jsme dostaly odznaky Constanzy.
We had to have a grooming class before they gave us our Constanza badges.
Ve Španělsku je to výjimečné a dává to ulicím středověký vzhled.
This is rare in Spain and gives the streets a medieval aspect.
A určitě se stále staral o jeho krásný vzhled..
And he certainly kept it looking beautiful.
Myslím její vzhled.
I mean her appearance.
Omluvte prosím můj vzhled.
I hope you'll pardon my appearance.
Bobby říká, že byla vážně nádherná. Takže vzhled je všechno?
Marriage, for heaven's sake.
Vzhled je emoce.
You should have pointed up for heaven.
Nedělejte si starosti, upravím svůj vzhled.
Don't worry, I'd fix my appearance.
Bohužel vzhled není jen jediná věc, pane Collinsi.
Unfortunately, looks aren't the only things that count, Mr. Collins.
Původ, vychování, bohatství,. dobrý vzhled.
Birth, breeding, wealth, - good looks.
Žádny z nás nemůže za svůj vzhled.
You sound as if you'd heard of them before.
Zkazil jste si vzhled.
Your beauty's spoiled.
News and current affairs
Jak se můžete vymezovat vůči Západu, když Západ tak působivě a zřetelně změnil svůj vzhled, ne-li podstatu?
How can you define yourself to the West, when the West has so spectacularly and visibly changed its appearance, if not its essence?
Některé dimenze osobní přitažlivosti, například vzhled a neverbální komunikaci, lze testovat.
Some dimensions of personal attraction, such as appearance and non-verbal communication, can be tested.
Na první pohled bije do očí mladistvý vzhled Clintonové, její zářivý úsměv a modré oči, které se zdají snad až příliš kulaté, když se na nás zvídavě dívá.
What is immediately striking is Clinton's youthful appearance, bright laugh, and blue eyes that appear a little too round when she gazes at us with curiosity.
Elegantně jednoduchý vzhled iPodu ukrývá technologii, jíž rozumí jen maličký zlomek jeho uživatelů.
An iPod's elegantly simple appearance masks underlying technology that is understood by only a tiny percentage of its users.
Připomínat si to dnes je tím důležitější, že těchto hrozeb neubývá, jen se proměňují a mění vzhled.
It is all the more important that we remember this today, because these threats are not becoming fewer, but are only transforming and changing their appearance.
Není proto veskrze absurdní, když voliči chtějí, aby se jim líbil i vzhled jejich prezidentů, nejen podstata jejich politiky.
It is not utterly absurd, therefore, that voters want to like the look of their presidents, quite apart from the merit of their policies.
V populární internetové RPG hře s názvem Second Life si mohou lidé vytvářet virtuální totožnost a volit si vlastnosti, jako jsou věk, pohlaví a vzhled.
In a popular Internet role-playing game called Second Life, people can create a virtual identity for themselves, choosing such things as their age, sex, and appearance.
Vzhledem k tomu, že fyzickou zátěž potomstva nesou samice, je pro ně nenápadný vzhled v přírodě výhodnější - a tím i běžnější.
Given that females bear the physical burden of offspring, an unobtrusive appearance is more advantageous - and thus more common - in nature.
Vizuální manifestace bohatství jsou sice zavedené u obou pohlaví, avšak vzhled žen bývá často živější (a pečlivěji zkoumaný).
Indeed, while visual manifestations of wealth are prevalent for both genders, women's appearance is frequently more vivid (and more closely scrutinized).