English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE sporný COMPARATIVE spornější SUPERLATIVE nejspornější

sporný Czech

Meaning sporný meaning

What does sporný mean in Czech?

sporný přídavné jméno · tvrdé

— disputable, contentious, controversial takový, o jehož vlastnostech lze vést spory ⋄ Je sporné, co chtěl autor vlastně v knize vyjádřit.

Translation sporný translation

How do I translate sporný from Czech into English?

sporný Czech » English

debatable controversial contentious objectionable litigious issuable exceptionable disputable controvertible argued arguable problematic moot questionable problematical polemical litigant contumelious contradictory at issue

Synonyms sporný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as sporný?

sporný Czech » Czech

problematický kontroverzní pochybný diskusní útočný závadný vadný polemický odporující nikoli zřejmý hádavý diskutovatelný diskutabliní bojovný

Inflection sporný inflection

How do you inflect sporný in Czech?

sporný · adjective

+
++

Examples sporný examples

How do I use sporný in a sentence?

Movie subtitles

Tak to je trochu sporný.
Well, the situation's a little ambiguous.
Účinek sporný.
Effectiveness disputed.
Všichni vědí, že jazyk přítomnosti je sporný.
That's all it is?
Jde o sporný otcovství.
I think it's a paternity suit.
Výsledek byl sporný, pane.
Spectacular result, sir.
Navíc považuji výběr lékaře za sporný nápad.
I think letting people choose doctors is a very bad idea, very messy.
Sporný argument.
Argumentative.
Obsah může být sporný.
The contents could be very sensitive.
To je sporný.
That's debatable.
Boží záhada, nebo jak tomu chcete říkat, proč nám je dán ten sporný dar, vědomí vlastní smrti.
The mystery of God, or whatever you want to call it and why we're given the questionable gift of knowing that we're gonna die.
Je to sporný.
It's moot.
To je sporný.
Moot.
Nicméně, to je ten sporný bod.
Nevertheless, it's the point at issue.
Může to být sporný, ale.
This may be controversial, but it.

News and current affairs

Celkový účinek ORP však zůstává sporný.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Existuje prý příliš mnoho otazníků ohledně jejich národní jednoty, přespříliš vnitřních konfliktů a postup politických a soudních reforem je údajně sporný.
Too many question marks about their national unity are said to exist, too many internal conflicts linger, and their records on political and judicial reforms are supposedly dubious.
Tento argument je sporný - a dosavadní počínání vlády Kosovanů naznačuje, že je mylný.
That argument is debatable - and the record of the Kosovar government suggests that it is wrong.
Jako úspěšný se jevil dokonce i sporný obchod, jenž Uribe uzavřel s pravicovými polovojenskými skupinami AUC, kdy výměnou za jejich odzbrojení omilostnil až 30 tisíc jejich členů, často za otřesné zločiny.
Even the questionable deal Uribe cut with the right-wing paramilitary AUC groups, pardoning up to 30,000 of their members for often horrendous crimes in exchange for their disarmament, appeared successful.
Izrael a Palestina budou muset dospět k dohodě založené na faktu, že oba sdílejí malý a sporný prostor.
Israel and Palestine will have to reach an agreement based on the fact that they share a small and contested space.

Are you looking for...?

sporně | sporný bod | sporná otázka | sporná logická otázka | sport klamání soupeře | spor | sportka | sportive | spora | sporadic | sporting | sport.
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA