moot English
Translation moot in Czech
How do you say moot in Czech?
Examples moot in Czech examples
How do I translate moot into Czech?
Movie subtitles
There's nothing moot about it.
To je prostě naprosto jasné.
That's a moot point.
Čistě teoreticky.
There's nothing moot about it.
Na tom není nic sporného.
Mr. Clark, i'm afraid that's a moot point.
Pane Clarku, obávám se, že je to už bezpředmětné.
I have a moot court brief to prepare.
Musím se učit. - Ptal jsem se snad?
Well, I guess that plan's moot.
No, tak to už se ti asi nepovede.
This discussion is moot.
Diskuse je zbytečná.
Holding the rest was a moot point.
Držet vás ostatní nemělo smysl.
He appeared before me first time I presided over moot court at Yale.
Známe se ještě z Yale.
However, it all may be a moot point.
To se nicméně může ukázat sporným.
Yes, I know, Mr. Holabird. You were reading charges, which, whatever they might be, will be rendered moot by this writ.
Pane Holabirde, vaši žalobu, ať se týká čehokoli, soud neuzná.
That petition for a writ, Mr. Tappan, if, indeed, that's what it is, is moot unless and until an actual writ by some higher court, by some miracle, is granted.
Ten návrh, pane Tappane - je-li to skutečně návrh - nebude uznán, dokud vám soud vyšší instance nějakým zázrakem neudělí oprávnění k žalobě.
Trust me, your problems are about to be rendered moot.
A vaše starost je již téměřr bezpřredmětná.
Containment may be a moot point.
Utajení je už zbytečné.
News and current affairs
Meanwhile, direct taxation of corporations and individuals has tended to decline - despite the moot claim that lower direct taxation ensures investment and growth.
Přímé zdaňování firem a jednotlivců má zatím tendenci k poklesu - navzdory spornému tvrzení, že nižší přímé zdanění zajišťuje investice a růst.
And, for developing countries that lack supply-side capacity, greater access to the global market is a moot point, as they remain far from even considering what size their share of it should be.
Navíc pro rozvojové země, jimž schází kapacity na straně nabídky, je širší přístup na globální trhy sporným tématem, neboť jsou stále vzdálené i jen úvahám o tom, jak velký podíl by na nich vlastně měly mít.
But if people lie about whether they have previously been tested, that provision will be moot.
Budou-li ale lidé lhát a dříve podstoupené testy zapřou, ustanovení bude bezzubé.