redigovat Czech

Translation redigovat translation

How do I translate redigovat from Czech into English?

redigovat Czech » English

edit

redact

word

take

rewrite

record

draw up

draft

compose

Synonyms redigovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as redigovat?

redigovat Czech » Czech

upravit

editovat

Conjugation redigovat conjugation

How do you conjugate redigovat in Czech?

redigovat · verb

Present já rediguji

Singular

1st person já rediguji já rediguju

2nd person ty rediguješ

3rd person on/ona/ono rediguje

Plural

1st person my redigujeme

2nd person vy redigujete

3rd person oni/ony/ona redigují oni/ony/ona redigujou

Polite form of address

2nd person vy redigujete

Future já budu redigovat

Singular

1st person já budu redigovat

2nd person ty budeš redigovat

3rd person on/ona/ono bude redigovat

Plural

1st person my budeme redigovat

2nd person vy budete redigovat

3rd person oni/ony/ona budou redigovat

Polite form of address

2nd person vy budete redigovat

Past já jsem redigoval

Masculine animate gender já jsem redigoval

Singular

1st person já jsem redigoval · redigoval jsem

2nd person ty jsi redigoval · redigoval jsi tys redigoval · redigovals

3rd person on redigoval

Plural

1st person my jsme redigovali · redigovali jsme

2nd person vy jste redigovali · redigovali jste

3rd person oni redigovali

Polite form of address

2nd person vy jste redigoval · redigoval jste

Masculine inanimate gender já jsem redigoval

Singular

1st person já jsem redigoval · redigoval jsem

2nd person ty jsi redigoval · redigoval jsi tys redigoval · redigovals

3rd person on redigoval

Plural

1st person my jsme redigovaly · redigovaly jsme

2nd person vy jste redigovaly · redigovaly jste

3rd person ony redigovaly

Polite form of address

2nd person vy jste redigoval · redigoval jste

Feminine gender já jsem redigovala

Singular

1st person já jsem redigovala · redigovala jsem

2nd person ty jsi redigovala · redigovala jsi tys redigovala · redigovalas

3rd person ona redigovala

Plural

1st person my jsme redigovaly · redigovaly jsme

2nd person vy jste redigovaly · redigovaly jste

3rd person ony redigovaly

Polite form of address

2nd person vy jste redigovala · redigovala jste

Neuter gender já jsem redigovalo

Singular

1st person já jsem redigovalo · redigovalo jsem

2nd person ty jsi redigovalo · redigovalo jsi tys redigovalo · redigovalos

3rd person ono redigovalo

Plural

1st person my jsme redigovala · redigovala jsme

2nd person vy jste redigovala · redigovala jste

3rd person ona redigovala

Polite form of address

2nd person vy jste redigovalo · redigovalo jste

Conditional já bych redigoval

Masculine animate gender já bych redigoval

Singular

1st person já bych redigoval · redigoval bych

2nd person ty bys redigoval · redigoval bys

3rd person on by redigoval · redigoval by

Plural

1st person my bychom redigovali · redigovali bychom

2nd person vy byste redigovali · redigovali byste

3rd person oni by redigovali · redigovali by

Polite form of address

2nd person vy byste redigoval · redigoval byste

Masculine inanimate gender já bych redigoval

Singular

1st person já bych redigoval · redigoval bych

2nd person ty bys redigoval · redigoval bys

3rd person on by redigoval · redigoval by

Plural

1st person my bychom redigovaly · redigovaly bychom

2nd person vy byste redigovaly · redigovaly byste

3rd person ony by redigovaly · redigovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste redigoval · redigoval byste

Feminine gender já bych redigovala

Singular

1st person já bych redigovala · redigovala bych

2nd person ty bys redigovala · redigovala bys

3rd person ona by redigovala · redigovala by

Plural

1st person my bychom redigovaly · redigovaly bychom

2nd person vy byste redigovaly · redigovaly byste

3rd person ony by redigovaly · redigovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste redigovala · redigovala byste

Neuter gender já bych redigovalo

Singular

1st person já bych redigovalo · redigovalo bych

2nd person ty bys redigovalo · redigovalo bys

3rd person ono by redigovalo · redigovalo by

Plural

1st person my bychom redigovala · redigovala bychom

2nd person vy byste redigovala · redigovala byste

3rd person ona by redigovala · redigovala by

Polite form of address

2nd person vy byste redigovalo · redigovalo byste

Imperative rediguj!

ty rediguj!

my redigujme!

vy redigujte!

Examples redigovat examples

How do I use redigovat in a sentence?

Movie subtitles

Za tu knížku vděčím Virgiliovi, který mě naučil redigovat.

I thank Virgilio for this book. He gave me a lesson in literature and editing.

Potřebuje někoho, kdo bude redigovat jeho příběhy, někoho, kdo dá strukturu a někoho kdo ho popostrčí kopat hlouběji, říct pravdu, která se špatně hledá.

He needs someone to redact his stories, someone to give structure, and he needs someone to. push him to dig a little deeper, to tell the truths that are harder to find.

Mou ambicí také nikdy nebylo dohlížet na tým pošetilých liberálních absolventů umění a redigovat jejich cestopisy do zemí, které si my dva nemůžeme dovolit navštívit.

It wasn't always my ambition to supervise a team of fatuous liberal arts graduates and edit their copy about traveling to places that we can't afford to visit.

Cenzorováno někým kdo tohle může redigovat.

Censored by whomever it is who redacts things.

Když mě necháte redigovat klientovy finanční informace, ráda vám tu smlouvu ukážu.

And if you allow me to redact my client's financial information, I'd be happy to share the agreement.

Redigovat všechny tyto hovory ve Slessingerově evidenci.

Redacting all those phone calls in the Slessinger filing.

Kromě toho, že mi dal plnou moc pokračovat v jednání a redigovat dokument, který podepíšeme až se vrátí.

Besides that, he gave me full authority to continue the negotiations and redact a document that we will sign at his return.

Budu v psaní pokračovat, oni to budou redigovat, ale jednou jim barva dojít musí.

Well, I'm gonna keep on typing and they can keep on redacting and eventually they'll run out of ink.

V jeho složce mohli redigovat jedině to, kam chodí na solárko.

The only thing they could have redacted about him is where he gets his abs sprayed on.