English | German | Russian | Czech

památka Czech

Meaning památka meaning

What does památka mean in Czech?

památka

memory stav kdy se lidé upomínají na určitou událost či osobnost  Na památku na zesnulého prezidenta po něm bylo pojmenováno letiště. předmět vyvolávající památku  Tenhle hrníček je památka po mojí babičce. věc historické či kulturní hodnoty  V našem městě se nachází spousta památek, bohužel část z nich chátrá bez jakéhokoliv zájmu úřadů. svátek, slavnost, obřad či jiná společenská událost pořádaná na památku  Památka všech věrných zemřelých zast., lid. dožínky, posvícení a masopust

Translation památka translation

How do I translate památka from Czech into English?

Synonyms památka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as památka?

Inflection památka inflection

How do you inflect památka in Czech?

památka · noun

+
++

Examples památka examples

How do I use památka in a sentence?

Movie subtitles

Zůstanou jako památka na jednu z největších civilizací v celé historii.
They remain as relics of one of the greatest civilizations in all history.
Jana, jejíž památka bude navždy uctívána. francouzským lidem.
Joan, whose memory will always be cherished. by the people of France.
Sláva živým bojovníkům a věčná památka padlým!
Our warriors will have honors, our fallen - eternal glory.
Sláva živým bojovníkům a věčná památka padlým!
No foe will tread over Russia, no foreign army will plunder it.
Dokud je mi drahá památka Darcyho otce, nemohu se mu postavit ani odhalit pravou tvář syna.
While I remember the father, I could never bring myself to disgrace the son.
Jedna nebo dvě utržené okenice, odpad na pláži. Za pár hodin to bude jediná památka.
A torn shutter or two, some trash on the beach.. in a few hours, there'll be little to remind you of what happened.
Pane, malá památka od jednotky.
Sir, a small token from the troop.
Ano, říká, že souhlasí, památka z Paříže.
Yes, she says she accepts, a memento of Paris.
Tahle stará památka?
This old relic?
Památka z Paříže před odjezdem?
Un souvenir de Paris avant de partir, no? Ah, madame!
Po deěti ani památka.
No rain tomorrow.
Památka na co?
Souvenir of what?
Je to památka? Tak to máš pravdu.
Is it bringing back memories?
To je taková památka pro toho, kdo není opatrný a leze příliš blízko k ohni.
This is for the vagrant thats not careful and gets too close to the fire.

News and current affairs

Při prvním z protestů, které v roce 1956 otřásly komunistickým světem, žádal obrovský dav v Gruzii, aby byl Chruščov vyhozen a Stalinova památka obnovena.
In the first of the protests that rocked the communist world in 1956, huge crowds in Georgia demanded that Khrushchev be fired and Stalin's memory reinstated.

Are you looking for...?