PERFECTIVE VERB předělat IMPERFECTIVE VERB předělávat

předělat Czech

Translation předělat translation

How do I translate předělat from Czech into English?

předělat Czech » English

redo

revamp

redraft

redesign

recast

make over

do over

convert

work over

rework

retread

remodel

remake

refashion

rebuild

layout

Synonyms předělat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as předělat?

předělat Czech » Czech

přepracovat

změnit

reorganizovat

přešít

přečesat

přesít

přeměnit

přebudoval

proměnit

opětovně upravit

konvertovat

Conjugation předělat conjugation

How do you conjugate předělat in Czech?

předělat · verb

Future já předělám

Singular

1st person já předělám

2nd person ty předěláš

3rd person on/ona/ono předělá

Plural

1st person my předěláme

2nd person vy předěláte

3rd person oni/ony/ona předělají

Polite form of address

2nd person vy předěláte

Past já jsem předělal

Masculine animate gender já jsem předělal

Singular

1st person já jsem předělal · předělal jsem

2nd person ty jsi předělal · předělal jsi tys předělal · předělals

3rd person on předělal

Plural

1st person my jsme předělali · předělali jsme

2nd person vy jste předělali · předělali jste

3rd person oni předělali

Polite form of address

2nd person vy jste předělal · předělal jste

Masculine inanimate gender já jsem předělal

Singular

1st person já jsem předělal · předělal jsem

2nd person ty jsi předělal · předělal jsi tys předělal · předělals

3rd person on předělal

Plural

1st person my jsme předělaly · předělaly jsme

2nd person vy jste předělaly · předělaly jste

3rd person ony předělaly

Polite form of address

2nd person vy jste předělal · předělal jste

Feminine gender já jsem předělala

Singular

1st person já jsem předělala · předělala jsem

2nd person ty jsi předělala · předělala jsi tys předělala · předělalas

3rd person ona předělala

Plural

1st person my jsme předělaly · předělaly jsme

2nd person vy jste předělaly · předělaly jste

3rd person ony předělaly

Polite form of address

2nd person vy jste předělala · předělala jste

Neuter gender já jsem předělalo

Singular

1st person já jsem předělalo · předělalo jsem

2nd person ty jsi předělalo · předělalo jsi tys předělalo · předělalos

3rd person ono předělalo

Plural

1st person my jsme předělala · předělala jsme

2nd person vy jste předělala · předělala jste

3rd person ona předělala

Polite form of address

2nd person vy jste předělalo · předělalo jste

Conditional já bych předělal

Masculine animate gender já bych předělal

Singular

1st person já bych předělal · předělal bych

2nd person ty bys předělal · předělal bys

3rd person on by předělal · předělal by

Plural

1st person my bychom předělali · předělali bychom

2nd person vy byste předělali · předělali byste

3rd person oni by předělali · předělali by

Polite form of address

2nd person vy byste předělal · předělal byste

Masculine inanimate gender já bych předělal

Singular

1st person já bych předělal · předělal bych

2nd person ty bys předělal · předělal bys

3rd person on by předělal · předělal by

Plural

1st person my bychom předělaly · předělaly bychom

2nd person vy byste předělaly · předělaly byste

3rd person ony by předělaly · předělaly by

Polite form of address

2nd person vy byste předělal · předělal byste

Feminine gender já bych předělala

Singular

1st person já bych předělala · předělala bych

2nd person ty bys předělala · předělala bys

3rd person ona by předělala · předělala by

Plural

1st person my bychom předělaly · předělaly bychom

2nd person vy byste předělaly · předělaly byste

3rd person ony by předělaly · předělaly by

Polite form of address

2nd person vy byste předělala · předělala byste

Neuter gender já bych předělalo

Singular

1st person já bych předělalo · předělalo bych

2nd person ty bys předělalo · předělalo bys

3rd person ono by předělalo · předělalo by

Plural

1st person my bychom předělala · předělala bychom

2nd person vy byste předělala · předělala byste

3rd person ona by předělala · předělala by

Polite form of address

2nd person vy byste předělalo · předělalo byste

Imperative předělej!

ty předělej!

my předělejme!

vy předělejte!

Examples předělat examples

How do I use předělat in a sentence?

Simple sentences

Tato webová stránka potřebuje předělat.

This website needs a redesign.

Tom s Mary si nechávají předělat byt.

Tom and Mary are having their apartment reconstructed.

Měli bychom tento postup předělat.

We should rewrite this policy.

Movie subtitles

Máme tě předělat?

Want us to work you over?

Dovolte mně laskavě, já nařizuju, že se musí ta hymna předělat a bude se hrát vesele.

Allow me, I order the national anthem to be remade to a merry tune.

Musíme tady zůstat a předělat výlohy.

We have to stay and decorate the windows.

A nezkoušejte ho předělat.

And don't try to change him.

Možná by šly předělat na skalpely.

If we could just get someone to grind them down into scalpels.

Bude se to muset předělat.

It'll just have to be undone.

Pamatujte si, že jestli tu zůstanete déle než 30 dní, musíte svoje značky předělat na kalifornské.

Well, remember that if you're employed and stay over than 30 days you take out California plates.

Můžeme předělat dětský pokoj.

We can redo the nursery.

Tohle zatracený auto potřebuje předělat.

This damned car needs some repair works!

Mám předělat váš scénář.

I'm to fix your script.

Bylo by potřeba ten nástroj předělat.

We have no time for a new bass.

A on to pak dal předělat, jen tak, z legrace.

And after he sold it, he went to all that trouble, just for the fun of it.

S veškerými lodními prostředky, myslím, že bych to mohl být schopen předělat, ale na rovinu, manuál říká, že ne.

Now, with every facility of the ship, I think I might be able to rebuild it. But frankly, the book says no.

Chtěli jsme předělat olejové čerpadlo.

Fuel oil transfer pump. Engine room.

News and current affairs

Nemáme už před sebou státy motivované vlivnými, agresivními ideologiemi, které všemi prostředky usilují předělat svět podle obrazu svého.

We no longer have large states driven by powerful, aggressive ideologies to remake the world in their own image by any means necessary.