příď Czech
Meaning příď meaning
What does příď mean in Czech?
Translation příď translation
How do I translate příď from Czech into English?
Synonyms příď synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as příď?
Inflection příď inflection
How do you inflect příď in Czech?
příď · noun
Singular příď feminine gender
Nominative kdo? co? příď feminine gender
Genitive koho? čeho? bez přídě
Dative komu? čemu? k přídi
Accusative koho? co? pro příď
Vocative přídi!
Locative o kom? o čem? o přídi
Instrumental kým? čím? s přídí
Plural přídě feminine gender
Nominative kdo? co? přídě feminine gender
Genitive koho? čeho? bez přídí
Dative komu? čemu? k přídím
Accusative koho? co? pro přídě
Vocative přídě!
Locative o kom? o čem? o přídích
Instrumental kým? čím? s příděmi
Examples příď examples
How do I use příď in a sentence?
Movie subtitles
Chtěla bys jít na příď a nechat se ovívat větrem?
Yes. Would you like to go up in the bow of the boat and stand in the wind?
Jít na nahoru na příď, kdybych se měIa o koho opřít.
To go up in the bow, if I had a man to hang on to.
Všude měli zouváky na holínky, ale pak přišly botky a polobotky. Špičky měly hranaté, pak zase špičaté jako příď veslice.
Every house still kept its bootjack, but high top boots gave way to shoes and congress gaiters and these were played through fashions that shaped them now with toes like box ends, and now with toes like the prows of racing shells.
Natočte příď proti vlnám.
Land of love, gal! Heave to. Lower the dory.
Hoď ho na příď, Lumpy.
Stow him in the bow, Lumpy.
Řekněte mu ať se vrátí na příď, kam patří!
Tell him to get back to the bow.
Pojďme si na start sednout k radistům. Pak půjdeme na příď a budeme mít hezký výhled na staré dobré USA.
Come on, we'll sit in the radio compartment until after the takeoff then we'll get in the nose and get a nice view of the good old U.S.A.
Dobře, můžu jít na příď a viset z kotevního řetězu, a vy můžete zůstat na zádi a dělat, co se vám zlíbí.
Well, I'll go in the bow and hang off the anchor chain, you stay back in the stern and do whatever you have to.
Jednu na příď, jednu na střed a už nevystřelíte.
That's one in the beezer, one in the belly and nothing back from him.
Dejte dva výstřely přes jeho příď a ukážte naši pravou tvář.
Put two shots across her bow and show her our true colors.
Oťukneme příď a pak kapitánskej můstek.
We'll make our way in at the fore, then check the bridge.
Záchranné čluny jsou pryč od zádě až po příď.
Lifeboats are gone, stern to bow.
Zabezpečit příď a záď.
Secure fore and aft.
Nařiďte všem opustit příď.
Order all hands up from below.