PERFECTIVE VERB obalit IMPERFECTIVE VERB balitobalovat

obalit Czech

Meaning obalit meaning

What does obalit mean in Czech?

obalit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— wrap pokrýt (předmět) ze všech stran obalem ⋄ Balík před odesláním obalte balicím papírem.

— bread (gastronomie) obalit (pevný pokrm) přísadou, zejména strouhankou ⋄ Řízky byly obaleny strouhankou s vajíčkem.

Translation obalit translation

How do I translate obalit from Czech into English?

obalit Czech » English

cover

coat

Synonyms obalit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obalit?

obalit Czech » Czech

zabalit

zahalit

pokrýt

olepit

obložit

obestřít

natřít

Conjugation obalit conjugation

How do you conjugate obalit in Czech?

obalit · verb

Future já obalím

Singular

1st person já obalím

2nd person ty obalíš

3rd person on/ona/ono obalí

Plural

1st person my obalíme

2nd person vy obalíte

3rd person oni/ony/ona obalí

Polite form of address

2nd person vy obalíte

Past já jsem obalil

Masculine animate gender já jsem obalil

Singular

1st person já jsem obalil · obalil jsem

2nd person ty jsi obalil · obalil jsi tys obalil · obalils

3rd person on obalil

Plural

1st person my jsme obalili · obalili jsme

2nd person vy jste obalili · obalili jste

3rd person oni obalili

Polite form of address

2nd person vy jste obalil · obalil jste

Masculine inanimate gender já jsem obalil

Singular

1st person já jsem obalil · obalil jsem

2nd person ty jsi obalil · obalil jsi tys obalil · obalils

3rd person on obalil

Plural

1st person my jsme obalily · obalily jsme

2nd person vy jste obalily · obalily jste

3rd person ony obalily

Polite form of address

2nd person vy jste obalil · obalil jste

Feminine gender já jsem obalila

Singular

1st person já jsem obalila · obalila jsem

2nd person ty jsi obalila · obalila jsi tys obalila · obalilas

3rd person ona obalila

Plural

1st person my jsme obalily · obalily jsme

2nd person vy jste obalily · obalily jste

3rd person ony obalily

Polite form of address

2nd person vy jste obalila · obalila jste

Neuter gender já jsem obalilo

Singular

1st person já jsem obalilo · obalilo jsem

2nd person ty jsi obalilo · obalilo jsi tys obalilo · obalilos

3rd person ono obalilo

Plural

1st person my jsme obalila · obalila jsme

2nd person vy jste obalila · obalila jste

3rd person ona obalila

Polite form of address

2nd person vy jste obalilo · obalilo jste

Conditional já bych obalil

Masculine animate gender já bych obalil

Singular

1st person já bych obalil · obalil bych

2nd person ty bys obalil · obalil bys

3rd person on by obalil · obalil by

Plural

1st person my bychom obalili · obalili bychom

2nd person vy byste obalili · obalili byste

3rd person oni by obalili · obalili by

Polite form of address

2nd person vy byste obalil · obalil byste

Masculine inanimate gender já bych obalil

Singular

1st person já bych obalil · obalil bych

2nd person ty bys obalil · obalil bys

3rd person on by obalil · obalil by

Plural

1st person my bychom obalily · obalily bychom

2nd person vy byste obalily · obalily byste

3rd person ony by obalily · obalily by

Polite form of address

2nd person vy byste obalil · obalil byste

Feminine gender já bych obalila

Singular

1st person já bych obalila · obalila bych

2nd person ty bys obalila · obalila bys

3rd person ona by obalila · obalila by

Plural

1st person my bychom obalily · obalily bychom

2nd person vy byste obalily · obalily byste

3rd person ony by obalily · obalily by

Polite form of address

2nd person vy byste obalila · obalila byste

Neuter gender já bych obalilo

Singular

1st person já bych obalilo · obalilo bych

2nd person ty bys obalilo · obalilo bys

3rd person ono by obalilo · obalilo by

Plural

1st person my bychom obalila · obalila bychom

2nd person vy byste obalila · obalila byste

3rd person ona by obalila · obalila by

Polite form of address

2nd person vy byste obalilo · obalilo byste

Imperative obal!

ty obal!

my obalme!

vy obalte!

Examples obalit examples

How do I use obalit in a sentence?

Movie subtitles

Budete si muset obalit své boty.

You'll have to wrap your boots.

Nemůžete to obalit rýží nebo něco?

Can't you wrap it in rice or something?

Vykliďte to, ať to můžeme obalit.

Clear this stuff out of here so we can wrap it around.

Pardon? Jak se jim vejde do pusy? Musí ho obalit kolem svého mozku a dozadu za oční jamky.

Pardon? it has to wrap it round its brain and back of its eye sockets.

Mohl by sis ji obalit azbestem, tím by se to vyřešilo.

Maybe you can wrap some asbestos cloth around it, that should fix it right.

Musí mě celého obalit salámy, abych konečně dosáhl orgasmu.

I need her to wrap me in deli meats. in order to achieve an orgasm.

Musel tu pistoli obalit, aby utlumil zvuk.

He must have wrapped the gun to muffle the sound of the gunshot.

Musíš svoje srdce obalit alobalem.

You have to stuff your heart with steel wool and tinfoil.

Měl jsi v plánu ho obalit?

You were supposed to wrap yourself around him?

Okay, poškození pod kontrolou, ale stále jí musíme obalit a zavinout a připravit na převoz.

Okay,damage control.We still have to pack her and wrap her so that she's stable for transport.

Musíme obalit celou planetu ochranným pláštěm z mého patentovaného extra pevného Dimondia!

We must encase the entire planet in a protective sphere of my patented, ultra-hard diamondium!

Obalit to štěně.

Wrap that puppy, man.

Nejde to obalit pěknou růžovou mašličkou.

You can't tie that up in a nice little pink bow.

Dobře promíchat. a pak pěkně obalit!

Mix it well. and then take in these wrappers!