mávnutí Czech
Translation mávnutí translation
How do I translate mávnutí from Czech into English?
Synonyms mávnutí synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as mávnutí?
Inflection mávnutí inflection
How do you inflect mávnutí in Czech?
mávnutí · noun
Singular mávnutí neuter gender
Nominative kdo? co? mávnutí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez mávnutí
Dative komu? čemu? k mávnutí
Accusative koho? co? pro mávnutí
Vocative mávnutí!
Locative o kom? o čem? o mávnutí
Instrumental kým? čím? s mávnutím
Plural mávnutí neuter gender
Nominative kdo? co? mávnutí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez mávnutí
Dative komu? čemu? k mávnutím
Accusative koho? co? pro mávnutí
Vocative mávnutí!
Locative o kom? o čem? o mávnutích
Instrumental kým? čím? s mávnutími
Examples mávnutí examples
How do I use mávnutí in a sentence?
Movie subtitles
Já nejdu. Jediné mávnutí vějíře by mě mohlo odfouknout do nějaké daleké země.
I'm not going, a single wave of her fan could blow me to some faraway land.
Každé mávnutí ploutví vytváří pohyb.
No, never mind. Every flick of a fin creates movement.
Když se dostanete na 40 mávnutí za minutu, dejte do toho plnou sílu a jste pryč!
Now, when you get up to about 40 flaps a minute. use the top power and you're away!
Tak já ti stojím jen za mávnutí rukou?
Canst thou so daff me?
Mávnutí mušího křídla se může změnit v zuřící tornádo.
The flap of a butterfly wing can turn itself into a raging tornado.
Účinkuje jak mávnutí kouzelným proutkem.
Works like a charm.
Neříkají snad, že mávnutí motýlích křídel nad Atlantikem může způsobit orkán v Pacifiku?
Don't they say the beating of a butterfly's wings over the Atlantic can cause a hurricane in the Pacific?
Usilovali jsme o mávnutí rukou nad individualitou, nahradili ji přizpůsobením se.
We have sought to shrug off individuality, replacing it with conformity.
Jedním mávnutí zmizela polovina světa. Tak to bude lepší být opravdu opatrný. Protože jeho dalším mávnutím, vezme všechno.
With one swipe, he took out half the world, so we'd better be real careful, because the next swipe will take everybody, and God wishes he could help us, but he can't.
Nesený proudy vzduchu, je albatros schopen překonávat velké vzdálenosti na jedno mávnutí křídel.
Carried by air currents, the albatross can cover vast distances with just one flap of its wings.
Úsměv, mávnutí, prostě něco.
Just a-a thumbs up, or a smile, or a wave-- something.
Při posledním stoupání je každé mávnutí křídly vyčerpávající úkon.
In the final ascent, every wing-beat becomes an exhausting struggle.
Tyto dravé ryby vydají pouze tolik energie, aby mohly chytit potravu. Ani jedno mávnutí ploutví navíc.
They will only use just enough energy to make their kill never wasting a fin stroke.
Co byla to mávnutí?
What was the wave?