křik Czech

Meaning křik meaning

What does křik mean in Czech?

křik podstatné jméno · rod mužský neživotný

— yelling, crying, screaming hlasitý zvukový projev člověka a některých dalších živočichů ⋄ Až do té chvíle zcela klidný, téměř stísněný dav propuká naráz v divoký křik.

Translation křik translation

How do I translate křik from Czech into English?

křik Czech » English

shout

scream

cry

vociferation

squeak

shouting

crying

clamour

bawl

shriek

screams

kerfuffle

call

Synonyms křik synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as křik?

křik Czech » Czech

výkřik

volání

pokřik

řev

vykřikování

povyk

křičení

šum

zavřeštění

rámus

křičet

k popukání

hulákání

hluk

dožadování

cvrkání

cvrkot

Inflection křik inflection

How do you inflect křik in Czech?

křik · noun

Singular křik masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? křik masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez křiku

Dative komu? čemu? ke křiku

Accusative koho? co? pro křik

Vocative křiku!

Locative o kom? o čem? o křiku

Instrumental kým? čím? s křikem

Plural křiky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? křiky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez křiků

Dative komu? čemu? ke křikům

Accusative koho? co? pro křiky

Vocative křiky!

Locative o kom? o čem? o křicích

Instrumental kým? čím? s křiky

+»

++»

Examples křik examples

How do I use křik in a sentence?

Simple sentences

Prd je trýzněný křik lapeného hovna.

A fart is the tortured scream of a trapped turd.

Slyšel jsem křik.

I heard yelling.

Slyšel křik.

He heard crying.

Movie subtitles

Otočil jsem se, slyšel křik a ona byla pryč, pokud vím.

I turned away, heard a scream and she was gone, as far as I could tell.

Theonis slyší křik truchlících žen, které doprovází pohřební průvod padlých bojovníků.

From outside, Theonis listens to the cries of the mourners, accompanying the funeral procession of fallen warriors.

Spoustu času jsem tady proseděla a poslouchala ten její křik.

Many the time I sat here listening to her screaming.

Slyšel jsi nějaký křik?

Did you hear shouting and screaming?

Slyším křik.

I hear the shouting.

Slyšel jste křik. a běžel jste tím směrem.

Go on, Jenkins. You heard the cries. and you ran in the direction from which they came.

Co je to za křik?

What was that scream?

Co to bylo za křik?

What was all the screaming about?

Táto! Chtěl bych vědět, co všechen ten křik měl znamenat.

Working on me what all that yelling was about.

Žádné vyhrožování a křik? - Přísahám.

No threatening and shouting?

Teď se mi váš křik nehodí, ani trochu.

No, I can't have you screaming, not now.

Pronikavý křik.

A piercing scream.

Ten křik mi leze na nervy.

Their shrieking gets on my nerves.

Váš křik to dokonal.

Your scream was perfect.

News and current affairs

Bolestný křik v Izraeli i následná mohutná vojenská odpověď Izraele, která si zákonitě vyžádala značné oběti na palestinské straně, byly očividně nedílnou součástí chladných kalkulací těch, kdo útok zorganizovali.

The outcry in Israel and the resulting massive Israeli military response inevitably causing high Palestinian casualties was clearly anticipated and indeed an integral part of the cold calculations of those who organized the attack.

Zvířata, prohlásil, jsou jen důmyslné mechanismy a jejich křik a urputné úsilí bychom si neměli vykládat jako projev bolesti, tak jako zvonění budíku nepokládáme za známku jeho vědomí.

Animals, he maintained, are merely ingenious mechanisms, and we should not take their cries and struggles as a sign of pain, any more than we take the sound of an alarm clock as a sign that it has consciousness.