groom Czech

Synonyms groom synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as groom?

poslíček podkoní hotelový sluha

How do you say groom in Czech?

ženich podkoní pacholek hřebelcovat štolba čeledín obsluhovat snoubenec sluha připravovat nevěsta mladík

How do I translate groom into Czech?

Now everyone please join the bride and groom - on the dance floor.

Přidejte se teď prosím všichni k nevěstě a ženichovi na taneční parket.

Now, friends, I want to take great pleasure in presenting to you. the groom Mr. Yates, Mr. Harvey Yates.

Nyní, přátelé, mám potěšení představit vám. ženicha, pana Harveye Yatese.

Give me that brush, I'll groom myself a little bit.

Lelíček: Půjčte mně ještě kartáč, já se trošičku poupravím.

Very proper place for a bride and groom, isn't it?

Velmi vhodné místo pro nevěstu a ženicha, že?

Shall I serve now or will you wait for the groom? I don't think the groom will be here tonight.

Nemyslím si, že ženich tady dnes bude.

Shall I serve now or will you wait for the groom? I don't think the groom will be here tonight.

Nemyslím si, že ženich tady dnes bude.

Like a wedding party after the groom.

To ti říkám pro všechny případy.

Tell us, Olga Danilovna, which one of us shall be your groom?

Olgo Danilovno, řekněte, kdo z nás má poslat dohazovače.

Judging fairly, neither of us deserves to be the groom.

Pokud to mám čestně posoudit, nejsem jí souzen ani já, ani on.

Water my horse and groom it!

Dej vodu mému koni a vyhřebelcuj ho!

Maybe the ghost of groom number one.

Možná ducha manžela číslo jedna.

How about the groom?

A co ženich?

Eh, Mr. Bingley sent a note over by his groom.

Nu, pan Bingley poslal zprávu po štolbovi.

Oh, he was just a groom on father's estate.

Byl to jen čeledín na otcově usedlosti. - Čeledín?

As North Korea grooms a new leader, the world needs to groom a new policy for North Korea.

Zatímco si Severní Korea chystá nového vůdce, svět si musí nachystat novou politiku vůči Severní Koreji.

Long used to wielding power, the military had become increasingly wary of Mubarak's efforts to groom his son as his successor.

Armáda, která byla dlouho zvyklá třímat moc, začala být stále ostražitější vůči Mubarakově snaze předat nástupnictví vlastnímu synovi.