nevěsta Czech

Meaning nevěsta meaning

What does nevěsta mean in Czech?

nevěsta podstatné jméno · rod ženský

— bride žena, která se právě vdává nebo má krátce před svatbou

Translation nevěsta translation

How do I translate nevěsta from Czech into English?

nevěsta Czech » English

bride

daughter-in-law

groom

girlfriend

fiancee

bridegroom

Synonyms nevěsta synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nevěsta?

nevěsta Czech » Czech

ženich

švagrová

snoubenka

snacha

Inflection nevěsta inflection

How do you inflect nevěsta in Czech?

nevěsta · noun

Singular nevěsta feminine gender

Nominative kdo? co? nevěsta feminine gender

Genitive koho? čeho? bez nevěsty

Dative komu? čemu? k nevěstě

Accusative koho? co? pro nevěstu

Vocative nevěsto!

Locative o kom? o čem? o nevěstě

Instrumental kým? čím? s nevěstou

Plural nevěsty feminine gender

Nominative kdo? co? nevěsty feminine gender

Genitive koho? čeho? bez nevěst

Dative komu? čemu? k nevěstám

Accusative koho? co? pro nevěsty

Vocative nevěsty!

Locative o kom? o čem? o nevěstách

Instrumental kým? čím? s nevěstami

+»

++»

Examples nevěsta examples

How do I use nevěsta in a sentence?

Simple sentences

Nevěsta se najednou zasmála.

The bride suddenly laughed.

Movie subtitles

To vypadá jak nevěsta z pantomimy.

I'd look like a bride in a pantomime!

Sestro Monico Joan, Barbara je nevěsta, ne Královna máje!

Sister Monica Joan, Barbara's a bride, not the Queen of the May!

Moje nevěsta zkouší španělské vyslankyni nové šaty.

My fiance is fitting the Spanish Ambassador's wife with a new dress.

Tvá nevěsta ti pověsila na nos bulíka.

Your fiance is blowing smoke.

I když nevěsta i ženich dávali přednost tichému obřadu, bylo v kraji zvykem uspořádat velkou oslavu.

Even though both bride and bridegroom preferred a quiet ceremony, it was the custom in the area to hold a big celebration.

Ale nevěsta je tak krásná.

But such a lovely bride.

Ta dívky je prý nevěsta Konga. Skvělé.

He says the girl there is the bride of Kong.

Nevěsta nepřišla.

He's waiting at the church with tears on his face. The bride didn't show up.

Myslíš, že budu hezká nevěsta?

Do you think I'II make a pretty bride?

Nevěsta ho po menší explozi odvezla do strážnice.

His bride just dropped him at the gatehouse after a slight explosion.

A heleďme se, nevěsta.

What, ho, the bride.

A jak se má nevěsta dnes?

Hello. And how does the bride find herself today?

Takže teď Max a jeho maličká nevěsta můžou zůstat na Manderley a žít šťastně až do smrti.

And now Max and that dear little bride of his. will be able to stay on at Manderley and live happily ever after.

A tohle je nevěsta?

Is this the bride?

News and current affairs

Svatební videa, jež jsem viděla, se smyslnými tanci, které se nevěsta učí jako součást kouzla skvělé manželky a které hrdě předvádí svému manželovi, mi předvedla, že smyslnost není muslimským ženám cizí.

The bridal videos that I was shown, with the sensuous dancing that the bride learns as part of what makes her a wonderful wife, and which she proudly displays for her bridegroom, suggested that sensuality was not alien to Muslim women.