groove English

Translation groove in Czech

How do you say groove in Czech?

drážka žlábek rýha žlábkovat rýhovat rutina drážkovat brázda zářez vyjetá kolej

How do I translate groove into Czech?

I am not in the groove today.

Dnes nejsem ve formě.

Right in the groove!

Skočte si do rejhy!

Right in the groove again.

Drží se naší brázdy.

It must be in this groove, it's called a sight.

Musí sedet tadyhle v zárezu toho žlábku, ríkáme tomu hledí.

You must think we're in a groove.

Říkáte si, jak jdeme s dobou.

So Long Ago, Bobby Greensboro trying to grab you and a-groove you. It's nine before four is what it is.

Vítá vás, Bobby Greensboro, přišel jsem vám zvednout náladu.

But before we groove that final date, before we head for that last 8 bars, we gotta make our peace.

Ale než to doválíme do finále, než se přiblížíme k posledním taktům, - musíme se usmířit!

I played Miss Galileo in a groove and I played Mrs. Jesus Christ in a geological syncline. So don't tell me how to act.

Hrála jsem Galileovou v drážce. a hrála jsem Kristu Ježíšovou v geologickým zlomu, takže mě neučte jak hrát.

All right. I want you to cut a groove in the shaft of this arrow just deep enough for a good pinch of gunpowder.

Musíte do toho šípu vyřezat drážku tak hlubokou, aby se tam vlezla špetka střelného prachu.

Fill the groove.

Nasypte ho do té drážky.

Fill the groove.

Do té drážky.

Groove it, cats.

Zaválejte, kočky!

Let's just get into the groove.

Takže můžem pokračovat.

And even if they don't get into a festival, it's just a groove being with all the people.

A i když někoho nezajímá přímo festival, je perfektní být se všemi těmi lidmi.

Dave, people, is gonna bring you five hours of mellow groove.

Čeká vás pět hodin uvolněné nálady.