poslíček Czech

Meaning poslíček meaning

What does poslíček mean in Czech?

poslíček podstatné jméno · rod mužský životný

— zdrob. posel

— (obvykle v plurálu) nepravidelné kontrakce v těhotenství ⋄ V druhé polovině těhotenství může žena cítit poslíčky.

Translation poslíček translation

How do I translate poslíček from Czech into English?

poslíček Czech » English

deliveryman

pageboy

messenger

runner

messenger boy

go between

delivery boy

delivery person

delivery man

Synonyms poslíček synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as poslíček?

poslíček Czech » Czech

průvodce

posel

kurýr

hotelový sluha

groom

doručovatel

Inflection poslíček inflection

How do you inflect poslíček in Czech?

poslíček · noun

Singular poslíček masculine animate gender

Nominative kdo? co? poslíček masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez poslíčka

Dative komu? čemu? k poslíčkovi k poslíčku

Accusative koho? co? pro poslíčka

Vocative poslíčku!

Locative o kom? o čem? o poslíčku o poslíčkovi

Instrumental kým? čím? s poslíčkem

Plural poslíčci masculine animate gender

Nominative kdo? co? poslíčci masculine animate gender poslíčkové masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez poslíčků

Dative komu? čemu? k poslíčkům

Accusative koho? co? pro poslíčky

Vocative poslíčkové! poslíčci!

Locative o kom? o čem? o poslíčcích

Instrumental kým? čím? s poslíčky

+»

++»

Examples poslíček examples

How do I use poslíček in a sentence?

Movie subtitles

Říkám,že poslíček.

I say, porter.

Promiňte, pane, tohle před chvílí přinesl poslíček.

I beg your pardon, sir. A messenger brought this a little while ago.

To samý poslíček.

The same with the bellboy.

Jste si jista, že ani okamžik jste neodešla z místnosti. že by služebná nebo hotelový poslíček mohli vklouznout dovnitř a být s tělem o samotě?

Are you sure that at no time you left the room for a moment. that a maid or bellboy mightn't have slipped in and been alone with the body?

Poslíček!

Copy boy!

Nejsem pro něj poslíček, ale žena.

He doesn't treat me like an errand boy. He treats me like a woman.

Chcete říct poslíček?

Do you mean, an errand boy?

Nejsem stále nic jiného než poslíček u společnosti Matuška.

I'm still nothing but an errand boy at Matuschek and Company.

Poslíček přinesl matadorovi tento list.

A messenger just brought this note for el matador.

Ráno to přinesl poslíček.

A messenger brought it today.

Ten poslíček si spletl byt.

He got the wrong apartment.

Je to poslíček ze sousedství.

He's a grocery boy in the neighborhood.

Ten poslíček.

The call boy.

Ano, je to náš poslíček.

Sei-san's one of our bellboys.