garner English

Translation garner in Czech

How do you say garner in Czech?

garner English » Czech

sbírat

shromažďovat

sýpka

svolat

přijmouti

přeložit

překládat

nashromáždit

kumulovat

hromadit

Examples garner in Czech examples

How do I translate garner into Czech?

Movie subtitles

And Erroll Garner?

A Erroll Garner.

Mr. Garner will continue the questioning.

Pan Garner bude pokračovat ve výslechu.

It's the great Erroll Garner classic, Misty.

Je to velký hit Errolla Garnera, Misty.

Of course. Ava Garner was fabulous.

Ano, Ava Gardner v něm hrála fantasticky.

Dr. Garner.

Dr. Garnerová.

We'll speak with you afterwards, Dr. Garner.

S vámi si promluvíme později, Dr. Garnere.

It's all right if Dr. Garner sits in, if Detective Curran doesn't object.

Jestli detektiv Curran nenamítá, je to v pořádku.

Stay in touch with Dr. Garner.

Vyšetřování vedou oni. Zůstaň v kontaktu s doktorkou Garnerovou.

I want you at Dr. Garner's offiice!

Jdi k Dr. Garnerové!

That's Dr. Garner, isn't it?

To je Dr. Garnerová, že jo?

I'm looking for a Dr. Garner.

Hledám Dr. Garnerovou.

Dr.Joseph Garner?

Dr.Joseph Garner?

Dr. Elizabeth Garner.

S Dr. Elizabeth Garnerovou.

Defiinitely not. We feel all the evidence points to Dr. Elizabeth Garner.

Všechny důkazy vedou k Dr. Elizabeth Garnerové.

News and current affairs

America must push for a solution that can garner the support of significant majorities of all the peoples between the Jordan River and the Mediterranean.

Amerika musí naléhat na řešení, které dokáže přitáhnout podporu významných majorit všech národů mezi Jordánem a Středozemním mořem.

It is understandable that pundits, worried about global warming and frustrated with the near-absence of political interest or solutions, see exaggeration as an easy way to garner attention.

Je pochopitelné, že experti vystrašení z globálního oteplování a frustrovaní téměř úplnou absencí politického zájmu či řešení vidí v přehánění snadnou cestu, jak si získat pozornost.

The irrationally exuberant were not thinking of the returns they would garner if the authorities intervened to maintain the economy and the flow of credit (or, in extreme cases, moved to bail out their bank or enterprise).

Ti, kdo podlehli iracionálnímu hýření, nemysleli na výnosy, které inkasují v případě, že úřady zasáhnou, aby udržely v chodu ekonomiku a úvěrové toky (nebo aby v extrémních případech sanovaly jejich banku či firmu).

People say that liberal democrats held power during the Yeltsin years, and that this is the reason why liberal groupings, such as the Union of Right Forces of which I was the leader, could not garner mass support.

Říká se, že liberální demokraté byli u moci během Jelcinovy éry a že proto liberální seskupení jako například Svaz pravicových sil, strana, jíž v jejímž čele stojím, nedokáží získat masovou podporu.

And, since Barack Obama's election, anti-Americanism is no longer a viable way to garner support.

Od zvolení Baracka Obamy není schůdnou cestou ke sbírání podpory už ani antiamerikanismus.

In many cases, minorities work hard to garner the fruits of this wealth for themselves, at the expense of the majority - Bolivia, one of the many rich countries with poor people, comes to mind.

V mnoha případech vynakládají menšiny velké úsilí, aby plody tohoto bohatství sbíraly samy, na úkor většiny - na mysli vytane Bolívie, jedna z mnoha bohatých zemí s chudými lidmi.