fantasy Czech
Meaning fantasy meaning
What does fantasy mean in Czech?
fantasy
fantasy
Translation fantasy translation
How do I translate fantasy from Czech into English?
Synonyms fantasy synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as fantasy?
Examples fantasy examples
How do I use fantasy in a sentence?
Movie subtitles
Mimochodem, přečetla jsem si náš návrh fantasy románu ze včerejší noci a s úplně ledovým klidem ti říkám, ta věc je fantastická.
You know, by the way, I reread the fantasy novel we outlined last night. - Let me tell you, even in the cold, hard light of day, this thing is fantastic.
Vzhledem k tomu, že ji naposled viděli hrát fantasy a pak skončila v truhle mrtvého zahradníka, je to nepravděpodobné.
Well, given that she was last seen playing out a fantasy and then ended up in a dead gardener's coffin, it seems unlikely.
Cesta na Východ je báječný dětský příběh, ale svět ho často chybně označuje jako fantasy román.
Journey to the West is a wonderful children's story, but the world often misunderstands it as a fantasy novel.
Davide, kdykoliv se trošku pohádáme v tomhle nedospělym fantasy světe, kterej ste si kolem sebe vytvořili, začnete křičet jako tlupa teplejch kadeřníků!
David, whenever a single ruffle comes into this adolescent fantasy world you guys have built around yourself, you start screaming like a bunch of poncey hairdressers!
Staré fantasy jen pro hloupé blázny!
A doddering old fool's fantasy!
Vyzdobíme to tu v postmoderním fantasy stylu.
I am going to do for you a postmodern fantasy in here.
Tobě se nelíbí postmoderní fantasy?
You don't like the postmodern fantasy look?
Takže Monty, co si myslíš o mé postmoderní fantasy?
Well, Monty. What do you think of our postmodern fantasy?
Všechny písničky na Double Fantasy přišly za dobu tří týdnů.
All the songs that are on Double Fantasy all came within a period of three weeks.
Byla unesena a donucena nosit kostým Tricksterovy fantasy pomocnice, Prank.
She was kidnapped and forced to wear the costume of the Trickster's fantasy sidekick, Prank.
A tohle je Island Fantasy, za 11.95 dolarů.
Now this one's Island Fantasy, and that's 11.95.
Protože byl na tom baseballovém fantasy kempu ve Floridě.
Because he was at that baseball fantasy camp in Florida.
Kramer jede na fantasy kemp.
Kramer goes to a fantasy camp.
Nemusela bych ti vybírat poštu, kdyby nejel na ten fantasy kemp.
Well, I wouldn't have to get your mail if he didn't go to that fantasy camp.
fantasy English
Translation fantasy in Czech
How do you say fantasy in Czech?
fantasy English » Czech
Examples fantasy in Czech examples
How do I translate fantasy into Czech?
Movie subtitles
It's like a fantasy. like strawberries and champagne is just gonna magically arrive at the door.
Nemůžu uvěřit, že tohle dělám. Je to jako fantazie.. Jakoby jahody a šampaňské měli záhadně dorazit k našim dveřím.
You know, by the way, I reread the fantasy novel we outlined last night. - Let me tell you, even in the cold, hard light of day, this thing is fantastic.
Mimochodem, přečetla jsem si náš návrh fantasy románu ze včerejší noci a s úplně ledovým klidem ti říkám, ta věc je fantastická.
Cooper, we are in the middle of a Weird Science teenage male fantasy and you're sitting there looking for your phone?
Coopere, jsme jako ve snu každýho náctiletýho kluka a ty tu hledáš mobil?
Well, given that she was last seen playing out a fantasy and then ended up in a dead gardener's coffin, it seems unlikely.
Vzhledem k tomu, že ji naposled viděli hrát fantasy a pak skončila v truhle mrtvého zahradníka, je to nepravděpodobné.
It was a fantasy - the thought of leaving Brokenwood and sailing away and starting again.
Byla to fantazie. Odjet z Brokenwoodu a plachtit pryč a začít znova.
To fulfil a fantasy?
Splnit si fantazie?
Each reminder of the mysterious radio transmission made his fantasy grow that much stronger.
Každá vzpomínka na tajemný radio-signál dodala Losově představivosti novou energii.
The progress of the world will not fail due to learned ignoramuses lacking in fantasy whose brains work in inverse proportion to their calcification -!
Pokrok nezastaví učení ignoranti bez fantazie s mozky fungujícími nepřímo úměrně jejich zvápenatění!
Where is your fantasy, Jew?
Kde je Vaše fantazie, žide?
Journey to the West is a wonderful children's story, but the world often misunderstands it as a fantasy novel.
Cesta na Východ je báječný dětský příběh, ale svět ho často chybně označuje jako fantasy román.
The story is pure, untainted by fantasy.
Příběh je pravý, nezkažený fantazií.
A guilt fantasy that goes way back to your childhood.
Jeho kořeny jsou někde ve tvém dětství.
By filling them with fairy tales, they grow up considering life a fantasy.
Budeme-li je krmit pohádkami, budou tak brát i život.
Horatio says 'tis but our fantasy and will not let belief take hold of him, touching this dreaded sight, twice seen of us.
Horatio říká, že jsou to jen řeči a že nevěří na ducha, jehož jsme již dvakrát spatřili.
News and current affairs
The Muslim threat is, of course, not a fantasy.
Muslimská hrozba samozřejmě není žádný výmysl.
It is time to give up the fantasy of an Islamic Bomb, and it is past the time to rein in Pakistan's rogue bomb-makers.
Nad neúspěšností úsilí nalézt zbraně hromadného ničení a odhalit kontakty s al-Káidou George Bush a jeho neokonzervativní klika jen mávli rukou.
It is a fantasy to believe that peace can be concluded without the radicals' participation.
Je bláhovou představou věřit, že míru lze dosáhnout bez účasti radikálů.
It is a fantasy.
Je to nereálná představa.
It is sheer fantasy to believe that the threat of an aid cutoff would enable the US and Europe to influence the course of Ethiopia's complex internal politics.
Je čirým bláznovstvím věřit, že hrozba přerušení pomoci by Spojeným státům a evropským zemím umožnila ovlivňovat chod složité etiopské vnitřní politiky.
So they are taking refuge in fantasy.
Uchylují se tedy k fantazírování.
Finally, for Iran's radicals, the possibility of cooperative relations with the US is pure fantasy.
Konečně pro íránské radikály je možnost vztahů založených na spolupráci s USA čirou fantazií.
The American fantasy of a final battle, in Falluja or elsewhere, or the capture of some terrorist mastermind, perpetuates a cycle of bloodletting that puts the world in peril.
Americký přelud o posledním souboji, ať ve Fallúdži nebo jinde, či o polapení nějakého duchovního otce teroristů roztáčí bludný kruh krveprolívání, který ohrožuje svět.
Gradually, awareness is setting in that global warming is not just a gloom and doom fantasy.
Postupně zakořeňuje povědomí o tom, že globální oteplování není jen fantazie chmur a zmaru.
In the case of Hussein, that fantasy may yet become real.
V případě Husajna se tato fantazie ještě může zhmotnit.
NEW YORK - There is a kind of war underway in the United States nowadays between fact and fantasy.
NEW YORK - Ve Spojených státech v současnosti probíhá jakási válka mezi fakty a fantazírováním.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.
V zápase mezi fakty a smyšlenkami znenadání měla fakta mocného spojence.
Little could he know how true his fantasy would just three decades later.
Nemohl vědět, jak pravdivá jeho představa bude po pouhých třech desítkách let.
Sam's world of 2030 is not mere fantasy.
Samův svět roku 2030 není pouhou fantazií.
Are you looking for...?
fantasta |
fantasia |
fantasie |
fantast |
Fantasos |
fantastical |
fantasising |
fantasize |
fantasizing |
fantaskní |
fantastika |
fantastický