answer English
Translation answer in Czech
How do you say answer in Czech?
answer English » Czech
Examples answer in Czech examples
How do I translate answer into Czech?
Simple sentences
Thousands of people wanted to know the answer.
Tisíce lidí chtěli znát odpověď.
Isn't the answer easy?
Není ta odpověď snadná?
I'm sorry, but I can't answer right away.
Bohužel nedokážu ihned odpovědět.
She always gives an instant answer.
Vždy okamžitě odpoví.
You don't have to answer this question.
Na tuhle otázku nemusíte odpovídat.
Please answer me.
Prosím, odpověz mi.
Answer me.
Odpověz mi.
Answer the question.
Odpověz na otázku.
Answer the question.
Odpovězte na otázku.
Raise your hand before you answer.
Zvedněte ruce, než odpovíte.
The president declined to answer the delicate question.
Prezident na choulostivou otázku odmítl odpovědět.
The President refused to answer the question.
Prezident na otázku odmítl odpovědět.
Can someone answer the telephone?
Může někdo vzít ten telefon?
She couldn't answer the question.
Nemohla odpovědět na tu otázku.
Movie subtitles
You won't answer anyone's questions at all, but you'll ask me questions, huh?
Nikomu na nic neodpovídáš, ale sama se ptáš, jo?
If you don't want to answer me, then you don't have to.
Jestli mi nechceš odpovědět, tak nemusíš.
The only way to answer that question is to understand how the West came to be so powerful in the first place.
Jediný způsob, jak odpovědět na tuto otázka je pochopit jak Západ přišel k tomu, že se stal tak silný, v první řadě.
Understanding how the West beat the rest gives us an insight not just into the past but also into the future, and I think you'II agree, it helps answer the question that could be the most important of our time.
Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.
There was no way to detect them and so it was one of those domains of science that you couldn't answer, and, therefore, you didn't talk about it.
Nebyl žádný způsob, jak je odhalit a tak to byla jedna z těch oblastí vědy na kterou nemáte odpovědi a proto se o ní nemluvilo.
And, of course, the answer for Venus, sadly, is that some greenhouse effect, global warming, has overtaken Venus.
Odpověď na otázku, proč tomu tak je na Venuši je známá, je to bohužel skleníkový efekt, globální oteplování, co se stalo na Venuši.
But if we do pick up a signal from an alien race, not everyone thinks it's such a good idea to answer back.
Ale když to uděláme a zachytíme signál cizí rasy, ne každý si myslí, že je to tak dobrý nápad odpovědět.
Finding the answer could be mankind's greatest challenge.
Nalezení odpovědi by mohlo být pro lidstvo tou největší výzvou.
I don't have an answer.
Ani já nemám odpověď.
That's not a very good answer right now, man.
To není moc dobrá odpověď, chlape.
Find the answer to your own question and death.
Musíš najít pravdu o své smrti.
If you can't find the answer, you will be put in the hell of all the hells, and you will suffer all the pains which you can't get away from even after 10 million times of eternity.
Jestli tu odpověď nenajdeš, tak tě čeká peklo všech pekel. a budeš trpět vší bolestí, která neskončí ani za 10 miliónů let věčnosti.
I don't think it's necessary to answer that here.
Připravený?
The answer is within yourself.
Ta odpověď. je v tobě.
News and current affairs
One answer, of course, is a complete collapse of the US dollar.
Jedna odpověď samozřejmě zní: naprostý kolaps dolaru.
The answer to these alarming developments is not nostalgia.
Odpovědí na tento alarmující vývoj není nostalgie.
The answer lies both in the fact that it promised not to do so when it signed the NPT and in the consequences that it would impose on others.
Odpověď se skrývá jednak ve skutečnosti, že to při podpisu smlouvy o nešíření přislíbil, a jednak v důsledcích, které by to znamenalo pro ostatní.
It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
Nabízí odpověď na vzrůstající poptávku po zdravých potravinách s minimálními vedlejšími účinky na životní prostředí.
At first sight, the easiest answer to the problem of low voter turnout is to give more power to the European Parliament.
Na první pohled nejsnazším řešením problému nízké volební účasti je dát Evropskému parlamentu více pravomocí.
The answer is: very poor.
Odpověď zní: velmi slabé.
The answer is obvious: China mounted a full-court press to change minds.
Odpověď je zjevná: Čína zahájila celoplošný presink, aby dosáhla změny názoru.
There should be no doubt about the answer: it is clearly in the EU's interest to see Turkey's democracy and economy continue to strengthen.
S odpovědí by se nemělo nijak váhat: je zřetelně v zájmu EU být svědkem dalšího zpevňování turecké demokracie a ekonomiky.
The market is merely a tool, not an answer to every human problem.
Trh je totiž jen nástrojem pro řešení lidských problémů, nikoli odpovědí na ně.
The affirmative answer seems to depend on two separate claims.
Kladná odpověď, zdá se, závisí na dvou samostatných tvrzeních.
Given the unpredictability of global developments, it is, of course, impossible to answer this question definitively.
Vzhledem k nepředvídatelnosti globálního vývoje samozřejmě nelze na tuto otázku s určitostí odpovědět.
When the agent asked how the tape would be removed, he was not given any answer.
Když se agent dotázal, jak bude muži páska odstraněna, nedostal žádnou odpověď.
In trying to answer them, two considerations seem fundamental.
Zdá se, že při hledání odpovědí je zásadní zvážit dvě věci.
This means that we can't answer complex questions that depend on more than one field.
To znamená, že nedokážeme odpovědět na složité otázky, které závisejí na více než jednom oboru.
Are you looking for...?
answerable |
answers |
answerableness |
answer for |
answerless |
answering |
answer to |
answerer |
answered |
answer file |
answerphone |
answer back