woo English

Translation woo in Russian

How do you say woo in Russian?

woo English » Russian

ухаживать

вербовать

свататься

добиваться

выигрывать

уха́живать

умолять

уговаривать

сочинять

сва́таться

просить

добива́ться расположе́ния

Examples woo in Russian examples

How do I translate woo into Russian?

Movie subtitles

It's me, Kang Woo!

Кан У!

It's not that you don't see them anymore because you were with Yoo Jin Woo?

Разве поездка с Ю Чжин У тебе не помогла?

Kang Woo!

Кан У!

Thanks, Kang Woo.

Кан У.

Woo lady luck at the wheel of chance.

Посватайтесь к госпоже Удаче.

Jay's tried to woo it out of you, but I think we can drop that approach.

Джей пытался выманить у вас подпись хитростью, но нам с вами это не пристало.

I've been waiting to pitch a little woo with you hog-center style.

Я уже жду не дождусь пообниматься с тобою по-нашенски, по-медвежьи.

I'm not going to woo her on ice.

Я не собираюсь приставать к ней на льду.

We've got to give signals like this: woo-woo-woo!

Мы должны подать сигнал. Вот такой: у - у - у!

We've got to give signals like this: woo-woo-woo!

Мы должны подать сигнал. Вот такой: у - у - у!

We've got to give signals like this: woo-woo-woo!

Мы должны подать сигнал. Вот такой: у - у - у!

Guys from all over come to woo our girls!

К нам за сто верст свататься ездят!

Woo! Do you know.

А знаете что.

Woo't thou fight well?

Ты храбро будешь драться, Энобарб?

News and current affairs

Two former presidents, Roh Tae-woo and Chun Doo-hwan, were prosecuted; another, Roh Moo-hyun, committed suicide.

Двух бывших президентов Ро Дэ У и Чон Ду Хвана преследовали в уголовном порядке, а Но Му Хён покончил жизнь самоубийством.

US cabinet members - Secretary of State John Kerry and Secretary of Defense Chuck Hagel - both visited India in recent months to try and woo Modi by promising improved economic and strategic ties.

Члены кабинета правительства США - государственный секретарь Джон Керри и министр обороны Чак Хейчел - посетили Индию в последние месяцы, охмуряя Моди обещаниями улучшить экономические и стратегические связи.

Consider the Korean scientist Hwang Woo-suk, whose claim to have extracted stem cells from human embryos that he cloned turned out to be based on phony research.

Возьмем, к примеру, корейского ученого Хуанга Ву Сук, чье заявление о том, что ему удалось извлечь стволовые клетки из клонированных им человеческих эмбрионов, оказалось основанным на фальшивом исследовании.

There may sometimes be a downside in trying to woo your opponents.

В попытках завоевать расположение своих оппонентов иногда появляется обратная сторона.