Woo German
Translation Woo translation
How do I translate Woo from German into English?
Woo German » English
woo English
Translation Woo in German
How do you say Woo in German?
woo English » German
Woo English » German
Examples Woo in German examples
How do I translate Woo into German?
Simple sentences
Woo hoo! It's the weekend!
Freude! Es ist Wochenende!
Movie subtitles
Take a pair of rabbits who get stuck on each other and begin to woo, and pretty soon you find a million more rabbits who say I love you.
Wenn zwei Häschen sich gefunden haben und sich heftig umwerben, gibt es bald tausend neue Häschen, die sagen: Ich liebe dich!
Woo lady luck at the wheel of chance.
Umgarnen Sie das Glück am Glücksrad.
Were you the one to woo the author?
Haben Sie sich um den Autor gekümmert?
I was her honeybunch, her oogi-woogi-woo.
Ich war ihr Herzilein, ihr Ugi-Wugi.
A shrew! Oh, if I could only find a man who would thoroughly woo her, wed her and bed her and rid my house of her!
Oh, wenn ich nur endlich einen Mann finden könnte, der ihr den Hof macht, sie heiratet.
Then you will woo this wildcat? - Done.
Dann willst du dieser wilden Katze den Hof machen?
I will attend her here and woo her with some spirit when she comes.
Ich werde ihr aufwarten und ihr den Hof machen, wenn sie kommt.
Thy virtue spoke of and thy beauty sounded myself am moved to woo thee for my wife.
Von deiner Tugend spricht, dich reizend nennt. Hat mich bewegt, zur Frau dich zu begehren. Komm, sitz bei mir.
Real woo-bait. Lives like a princess.
Lebt wie eine Prinzessin.
I'm not going to woo her on ice.
Ich begebe mich mit ihr nicht aufs glatte Eis.
Is the assistant attorney general from Lansing pitching woo or is he going to cross-examine?
Macht der stellvertretende Staatsanwalt ihr den Hof. oder nimmt er sie ins Kreuzverhör?
WOO! PARTY.
Feiern wir.
So if it's happiness you'd woo. marry Jack. He's the lad for you.
Suchst du das Glück, dann heirate Jack, denn einen Besseren findest du nicht.
We've got to give signals like this: woo-woo-woo!
Wir müssen Signale geben, so wie das hier.
News and current affairs
Democratic politicians must not surrender their consciences to woo either their own economically jittery citizens or the Chinese regime.
Die demokratischen Politiker dürfen nicht ihr Gewissen aufgeben, um ihre eigenen, wirtschaftlich nervösen Bürger oder das chinesische Regime zu umwerben.
Political parties and candidates use promises to woo voters, and then to win support for policies.
Politische Parteien und deren Kandidaten bedienen sich der Versprechen, um die Wähler für sich zu gewinnen und Unterstützung für ihre Politik zu erhalten.
But, even here, the President is bullying the very leaders he seeks to woo.
Aber sogar dabei drangsaliert der Präsident genau jene Staatsführer, die er eigentlich umwerben möchte.
Consider the Korean scientist Hwang Woo-suk, whose claim to have extracted stem cells from human embryos that he cloned turned out to be based on phony research.
Man denke an den koreanischen Forscher Hwang Woo-suk, dessen Behauptung, er habe Stammzellen aus von ihm geklonten menschlichen Embryonen entnommen, auf gefälschten Forschungsergebnissen beruhte.
There may sometimes be a downside in trying to woo your opponents.
Möglicherweise hat der Versuch seine Gegner zu umwerben manchmal eine Kehrseite.