English | German | Russian | Czech

wanderer English

Translation wanderer in Russian

How do you say wanderer in Russian?

Examples wanderer in Russian examples

How do I translate wanderer into Russian?

Movie subtitles

He was all alone in the night with no mother, a wanderer in the storm.
Но ведь он цыган. Ночью он был совсем один.
But only one is a wanderer.
Но бесцельно бродят только в одиночку.
Sometimes I feel I'd like to belong somewhere; not just be a wanderer.
Иногда мне хочется иметь свой угол, а не быть лишь путешественницей.
I'm a wanderer, a vagabond without a home.
Я скиталец, бездомный бродяга.
Well, is the wanderer back?
И что, вернулся ваш путешественник?
And The Wanderer, and.
А ещё у Вандерера.
Wanderer and warriors, stop and listen.
Остановитесь и слушайте!
Who'll listen to the story of the wanderer devoured by the wolves?
Интересно, кто будет на будущий год слушать историю про мастера, которого съели волки?
An old man loses his home. he's just a wanderer.
Старик потерял свой дом. он - скиталец.
But he was destined to be a wanderer.
Но ему на роду было написано быть скитальцем.
Siegfried the wanderer.
Зигфрид-скиталец.
Might have been Wanderer class.
Возможно кочевого класса.
It's just a Wanderer class planet hopper.
Это всего-навсего межпланетный грузовик класса странник.
Marcin's always been a wanderer.
Мартин всегда любил ездить.

Are you looking for...?