English | German | Russian | Czech

surname English

Translation surname in Russian

How do you say surname in Russian?

Examples surname in Russian examples

How do I translate surname into Russian?

Simple sentences

How is your surname written?
Как пишется ваша фамилия?
How is your surname pronounced?
Как произносится твоя фамилия?
My surname is Wan.
Моя фамилия Ван.
Do your mum and dad have the same surname?
У твоих мамы и папы одинаковая фамилия?
Yes, his surname is also Tom. Tom's full name is Tom Tom.
Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома - Том Том.
How is her surname pronounced?
Как произносится её фамилия?
How is his surname pronounced?
Как произносится его фамилия?
How is your surname pronounced?
Как произносится Ваша фамилия?
Do you know what Tom's surname is?
Ты знаешь фамилию Тома?
Do you know what Tom's surname is?
Вы знаете фамилию Тома?
Do you know what Tom's surname is?
Ты знаешь, какая у Тома фамилия?
Do you know what Tom's surname is?
Вы знаете, какая у Тома фамилия?
What is your surname, first name and patronymic?
Как ваша фамилия, имя и отчество?
What is your mother's surname?
Как фамилия твоей матери?

Movie subtitles

What's this Zigmas' surname?
А как фамилия этого Зигмаса?
What is your surname?
Как ваша фамилия?
There cannot be such a surname. Skipidar?
Не может быть такой фамилии.
Surname?
Как фамилия?
Do you pronounce the surname differently, you know, in a slightly lower tone?
А фамилия произносится иначе, возможно, чуть ниже тоном?
Now, come on, Humbert and that was not your surname.
Ну, бросьте, Гумберт и это была не фамилия.
Her surname is Clarisse, I've read it in a magazine of the Archaeological Society.
А вы случайно не знаете, не черная ли она?
I don't know her surname.
Фамилии ее не знаю.
Yes, was the son of my mother, my father only gave her surname.
Он был сыном моей матери. Папа только усыновил его.
Don't you have a surname?
А фамилии у тебя нет что ли?
What's her surname?
Какова ее фамилия?
My name's Platon, surname's Karatayev.
Меня Платоном зовут, Каратаев прозвище.
Surname first, Christian name, and initial.
Фамилию, имя, отчество.
Permit me to learn your original surname. - Balaganov, Shura Balaganov.
Разрешите узнать Вашу первую фамилию.

Are you looking for...?