прозвище Russian

Meaning прозвище meaning

What does прозвище mean in Russian?

прозвище сущ

— наименование, которое иногда дается человеку (помимо настоящей фамилии и имени) и как правило указывает на какую-нибудь черту его характера, внешности, деятельности, привычек Но у нас, не извольте гневаться, такой обычай: как дадут кому люди какое прозвище, то и во веки веков останется оно. Среди вас есть один человек, по прозвищу Стручок.

Translation прозвище translation

How do I translate прозвище from Russian into English?

прозвище Russian » English

nickname sobriquet alias cognomen surname soubriquet nick surnames name moniker last name handle family name epithet by-name appellation agnomination

Synonyms прозвище synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as прозвище?

прозвище Russian » Russian

кличка прозвание фамилия имя другое имя второе имя псевдоним дать имя назвать кликуха вымышленное имя

Examples прозвище examples

How do I use прозвище in a sentence?

Simple sentences

Я не знал, что у Тома есть прозвище.

I didn't know Tom had a nickname.

Почему у тебя такое прозвище?

Why is that your nickname?

Какое у тебя прозвище?

What's your nickname?

Том сказал, что мне нужно прозвище.

Tom said I needed a nickname.

Какое у тебя прозвище?

What is your nickname?

Том рассказал мне, как он получил свое прозвище.

Tom told me how he got his nickname.

У тебя есть прозвище?

Do you have a nickname?

Как ты получила своё прозвище?

How did you get your nickname?

Кто дал тебе твоё прозвище?

Who gave you your nickname?

Movie subtitles

Кандидат наверняка простит меня за то, что я упомянул прозвище, под которым он был известен ранее. Это было, заметьте, в В естминстере.

I know your candidate will forgive my referring to him. by the friendly nickname by which he's already known. in anticipation, mark you. at Westminster.

Это прозвище появилось у меня в детстве.

Nickname i had as a kid.

Клотильда рассказала мне о вашем прозвище.

We've all picked up Clotilde's nickname for you.

Это ласковое прозвище.

It was a pet name. Do you mind?

Какое смешное прозвище.

What a perfectly ridiculous little nickname.

Порой все решает прозвище.

At times, a nickname is enough.

Очень удачное прозвище.

It's a good nickname.

Это прозвище.

It's a nickname.

Меня Платоном зовут, Каратаев прозвище.

My name's Platon, surname's Karatayev.

Прозвище серийного убийцы женщин.

Nickname for mass murderer of women.

Я - Мартин, Хохотун моё прозвище.

I am Martin, Smiley they call me.

Я подумал: лишь бы случайно. не всплыло мое прозвище, иначе зачем вообще туда ехать?

I been thinkin'. I hope we won't have any trouble about my name down there.

Могу я на минутку отклониться от основной темы, мистер Джексон, заговорив о - как бы это сказать,- Вашем прозвище?

May I just sidetrack you For one moment, mr. jackson? This-- what shall I call it?

Скажи-ка ему, какое у Жозелин прозвище?

Were you surprised?

News and current affairs

В дополнение к его пустым угрозам увеличения процентных ставок, ЕЦБ грозит получить прозвище центрального банка, который лает, но не кусает (специалист по поведению животных знает, что лай и кусание заменяют друг друга, а не дополняют).

Along with its empty threats of interest rate hikes, there is a real danger the ECB will be labeled the central bank that barks but doesn't bite (animal behaviorists know that barking and biting are substitutes, not complements).

Are you looking for...?