English | German | Russian | Czech

sadden English

Translation sadden in Russian

How do you say sadden in Russian?

Examples sadden in Russian examples

How do I translate sadden into Russian?

Movie subtitles

That would sadden to me.
Это печалит меня.
But you did not want to sadden to your dearness.
Но ты не хочешь огорчать своего миленького.
It would sadden me. This saddens me, but it amazes me as well.
Да, мне было бы грустно, а сейчас мне не просто грустно, я поражен до глубины души.
Your words sadden me Acatava. That's it Priest, they will be taken to a private place, where they can make a decision, but you should remember: nothing will change.
Все, жрец, пусть их всех отведут в уединенный покой, где они смогут принять решение, но ты помни - ничего изменить нельзя.
To sadden a dying man is a crime, I know.
Сказать уж был не в силах.
You'll sadden your brother.
Твоего брата это бы огорчило.
You know he's just sadden.
Иногда стоит промолчать.
Don't let it sadden you too much.
Не позволяй печали завладеть твоим сердцем.
It would sadden heart, to see you turned from our house.
Моё сердце разорвётся, если ты покинешь наш дом.

Are you looking for...?