plume English

Translation plume in Russian

How do you say plume in Russian?

plume English » Russian

перо султан плюмаж шлейф факел украшать дымовой факел шлейф загрязнения чи́стить пёрышки хохолок хвали́ться устилать султа́н струя струйка столбик столб магмы спираль седиментационный шлейф самоудовлетворение разодеваться покрывать плюма́ж перообразная проекция солнечной короны перо́ перистый хохолок оперение стрелы оперение общипывать обрастать перьями обдирать наряжаться магнитные струи мантии Замли летучка контурное перо кичиться завиток готовиться к полету гордость видимый контур выхлопных газов

Examples plume in Russian examples

How do I translate plume into Russian?

Simple sentences

Follow my white plume!

Следуйте за моим белым плюмажем!

The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.

Южный итальянский остров Сицилия был покрыт огромной завесой из дыма и пепла.

Movie subtitles

Black from hoof to plume, the ill-omened knave.

Весь черный с ног до головы.

With some glitz here. and a plume like Marilyn Monroe's.

Что-нибудь блестящее, вот сюда. и перо - как у Мерилин Монро.

Albin in my nom-de-plume.

Альбен - это псевдоним.

You're right, my boy, quite right. The plume were nothing but worms this year.

Ты прав, мой мальчик, сливы в этом году - одни черви.

He's not Nisardi at all, madam la Manageress. It's his nom de plume. He's actually our son-in-law, Fadinard.

Хозяйка, это не Нисарди, это его псевдоним, на самом деле это наш зять Фадинар.

La plume de ma tante.

Пошёл в задницу.

The plume was in exactly the position of one of the suspected volcanoes.

Столб дыма находился точно в том месте, где мы предполагали вулкан.

We realized then that what we were observing was a volcanic plume and, in fact, a volcanic eruption.

Мы поняли, что только что наблюдали вулканический факел, то есть извержение.

Or is it a nom de plume?

Или это творческий псевдоним?

It is a nom de plume.

Это - псевдоним.

Lewis Hope, Thomas Plume.

Люис Хоуп и Томас Плюм.

Rosie M Banks is my nom de plume.

Роузи Эм Бэнкс - это мой псевдоним.

We started to think about going up again, but a strong wind was still blowing a huge plume of snow off the summit, so it didn't look all that great.

Мы начали думать о том, чтобы идти опять вверх, но сильный ветер все еще выдувал огромный снежный флаг с вершины, так что идея выглядела не так уж и здорово.

Wasn't that the nom de plume you used in prep school for your society column?

А это не литературный псевдоним, который ты использовал в школе для колонки светского общества?

Are you looking for...?