hush English
Translation hush in Russian
How do you say hush in Russian?
hush English » Russian
Examples hush in Russian examples
How do I translate hush into Russian?
Simple sentences
Oh, hush!
Тихо!
Hush! He's sleeping.
Тс-с! Он спит.
Movie subtitles
We've paid enough to hush up his other scandals.
Мы заплатили достаточно, чтобы замять его прежние скандалы.
You think Robert forged her signature and you're trying to hush it up, aren't you?
Вы думаете, Роберт подделал её подпись и пытаетесь замять дело, так?
For years you've paid to hush up his scandals.
Годами вы платили за то, чтобы замять его скандалы.
You got a good man on the hush stuff?
Нашли хорошего человека для грязных делишек?
Would you hush your girlfriend?
Ты не заткнешь свою подружку?
Hush up!
Замолчи!
You hush your mouth.
Помолчите.
India, hush up.
Индия, замолчи.
Oh, hush your mouth.
О чём ты?
Now, Mickey, hush.
Я достаточно наслушался вас, теперь быстро беги спать!
Now, you hush, I stood enough of you.
Да, тихо вы.
Hush, Ruthie.
Тихо, Руфь.
Hush, hush you, hush.
Да тише, тише вы, тише.
Hush, hush you, hush.
Да тише, тише вы, тише.
News and current affairs
Japan is a hush-hush society, where everyone is supposed to guess what is going on, and the media are careful not to provoke social division.
Япония - закрытое общество, где предполагается, что все имеют представление о том, что происходит, и средства массовой информации очень осторожны, чтобы не спровоцировать социальное деление.
Japan is a hush-hush society, where everyone is supposed to guess what is going on, and the media are careful not to provoke social division.
Япония - закрытое общество, где предполагается, что все имеют представление о том, что происходит, и средства массовой информации очень осторожны, чтобы не спровоцировать социальное деление.