hoop English

Translation hoop in Russian

How do you say hoop in Russian?

обруч кольцо обод обойма бугель хомут скреплять обручем ворота усиливать кольцевой арматурой связывать набивать обручи набивать обруч мелкосортный прокат круг корзина кольцевая арматура фижмы струбцина скреплять хомутом или обручем скреплять обручем хомутом скреплять обручами сжимать пояс окружать о́бруч надевать бугель муфта кричать кринолин крик кашлять кашель звено гикать гиканье выкрикивать восклицание воротце возглас бросок из-под корзины баскетбольное кольцо баскетбол

How do I translate hoop into Russian?

The lion jumped through a burning hoop.

Лев прыгнул через горящий обруч.

Tom bought a hula hoop.

Том купил хула-хуп.

He's 11 and we lowered the hoop.

Ему 11, и мы опустили кольцо.

You talk for 10 minutes, they'd jump through a hoop if you asked.

А ты убедил их за 10 минут.

We now got everything a dressing room needs except a basketball hoop.

Теперь здесь все есть, что нужно, кроме баскетбольного кольца.

I'll wear rompers and come in rolling a hoop, if you like.

Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп.

He was a salesman, a hula hoop salesman.

Он был коммивояжером, торговцем хула-хупами.

Let's have dinner tomorrow. I'll meet you at the Hoop and Toy.

Да, давайте встретимся завтра.

Didn't you and me have a hoop-de-do one time or other?

Мы, кажется, с тобой как-то попали вместе в переплёт?

Yet if I knew What hoop should hold us stanch, from edge to edge O' the world I would pursue it.

Когда б я знал, каким нас обручем связать бы можно было, я б за ним пошел на край вселенной.

His Excellency S. De Carolis took part in the jump through the hoop.

Его Превосходительство Синьор Де Кароли принял участие в прыжках через обруч.

Well, Hoop, now, listen I don't know about that, but I entered an arm-wrestling contest in a bar in San Francisco.

Не знаю, что там у тебя, а я однажды участвовал в армреслинге в одном из баров Сан-Франциско.

Alvy, what is so fascinating. about a group of pituitary cases trying to stuff a ball through a hoop?

Элви, что интересного. когда группа недоумков пытается забросить мяч в кольцо?

He lost his temper and tripped over a hoop.

Он разозлился и в сердцах споткнулся о дужку.

Go play with a hoop, kid.

Держи, малыш, поиграй в серсо.

Take it to the hoop, Selma.

Доведи до кольца, Сельма.