English | German | Russian | Czech
B1

скатерть Russian

Meaning скатерть meaning

What does скатерть mean in Russian?

скатерть

кусок ткани особой выработки или вязаное изделие, которым покрывают стол В эту минуту преогромная салива вылетела из уст Ивана Ильича и брызнула на скатерть, на самое видное место. Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью, принесли хлеба, ухи и несколько штофов с вином и пивом, и я вторично очутился за одною трапезою с Пугачёвым и с его страшными товарищами. На столе белоснежная скатерть, тускло мерцают свечи, пахнет фаршированной рыбой и свежей халвой, дедушка, широкоплечий, красивый, расхаживает по комнате и бормочет вечернюю молитву. Лодки подъехали к беседке, где, подперев щёку, сидел Никита у накрытого снежной скатертью и синим фарфором чайного стола. перен. ровная, гладкая поверхность чего-либо ровная, гладкая поверхность чего-либо

Translation скатерть translation

How do I translate скатерть from Russian into English?

скатерть Russian » English

tablecloth table-cloth cloth tapis table-cover table linen spread napkin

Synonyms скатерть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as скатерть?

Examples скатерть examples

How do I use скатерть in a sentence?

Simple sentences

Я пролил кофе на твою скатерть.
I spilled coffee on your tablecloth.
Боюсь, я разлил кофе на скатерть.
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
Это скатерть размером три на пять футов.
This tablecloth measures 5 feet by 3 feet.
Официантка расстелила белую скатерть на столе.
The waitress spread a white cloth over the table.
Мы постелили на стол белую скатерть.
We placed a white tablecloth over the table.
Она расстелила скатерть на столе.
She spread a cloth over the table.
Она постелила на стол скатерть.
She spread a cloth over the table.
Не сморкайся в скатерть, пожалуйста.
Please don't blow your nose on the tablecloth.
Том постелил только что купленную им новую скатерть на стол.
Tom put the new tablecloth he had just bought on the table.
Том постелил на стол новую скатерть, которую он только что купил.
Tom put the new tablecloth he had just bought on the table.
Где твоя новая скатерть?
Where is your new tablecloth?
Официантка постелила на стол белую скатерть.
The waitress put a white tablecloth on the table.

Movie subtitles

Где у вас скатерть и столовые приборы? Вон там, в среднем ящике.
Over there in the middle drawer.
Мило с вашей стороны, но мне будет достаточного поменять скатерть.
It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth.
И скатерть. незнакомая.
And the tablecloth. haven't seen it before either!
Под скатерть.
Under the tablecloth.
Она найдёт её, когда будет снимать скатерть.
She won't find it till she takes off the cloth.
Сейчас я положу другую скатерть для чая.
I've got to change the cloth for tea, anyway.
Нет, я только сменила скатерть перед его приходом потому что другой клиент разлил на неё кофе.
No, I'd just changed the cloth before he came in because the other customer upset his coffee.
Да еще и накрыла чистую скатерть! - И салфетки тоже чистые!
And clean napkins!
Не используй эту скатерть, Мария.
Don't use that tablecloth, Maria.
Ты купила скатерть? Да, купила скатерть, нейлоновую, водонепроницаемую.
Yes, a nylon, waterproof one.
Ты купила скатерть? Да, купила скатерть, нейлоновую, водонепроницаемую.
Yes, a nylon, waterproof one.
А теперь скатерть.
Now, the tablecloth.
Скатерть.
The tablecloth.
Аккуратно. Не запачкай скатерть.
Alcira, come on, you have to change the tablecloth.

Are you looking for...?