English | German | Russian | Czech
C1

сатана Russian

Meaning сатана meaning

What does сатана mean in Russian?

сатана

мифол., религ. в различных вероучениях дьявол, носитель злого начала, главный враг человечества, противник Бога  Кто бы ни была ты, ужасная женщина сказал он, обращаясь к Амене я отрекаюсь от тебя, отрекаюсь от твоих богов, отрекаюсь от ада и сатаны! И Ангелу Пергамской церкви напиши: так говорит Имеющий острый с обеих сторон меч: знаю твои дела, и что ты живешь там, где престол сатаны, и что содержишь имя Мое, и не отрекся от веры Моей даже в те дни, в которые у вас, где живет сатана, умерщвлен верный свидетель Мой Антипа. перен. негодяй, злодей (употребляется как бранное слово) «Врёшь, чортов Иуда!» закричал, вышед из себя, Тарас: «Врёшь, собака! Ты и Христа распял, проклятый богом человек! Я тебя убью, сатана! Утекай отсюда, не то  тут же тебе и смерть!»

Сатана

мифол., религ. в религиозно-мифологических представлениях авраамических религий иудаизма, христианства и ислама главный антагонист Бога, олицетворение зла; царь тьмы, глава злых духов Бинсфельд (1589) привел такой список: Люцифер гордыня, Маммона алчность, Асмодей разврат, Сатана гнев, Вельзевул обжорство, Левиафан зависть, Бельфегор праздность.

Translation сатана translation

How do I translate сатана from Russian into English?

Synonyms сатана synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сатана?

Сатана Russian » Russian

Дьявол черт сатана Люцифер

Examples сатана examples

How do I use сатана in a sentence?

Simple sentences

Изыди, Сатана!
Step back, Satan!

Movie subtitles

Затем на каждом из присутствующих Сатана ставил метку.
Satan gives all the participants devils' names.
Итак, колдовскими чарами правил тогда сам Сатана, а суеверия делали его всё более зримым.
So it happens with witchcraft as with the Devil; people's belief in him was so strong that he became real.
Высоко-высоко в небе есть дворец, там, в стране снов, Сатана исполняет все тайные помыслы Апелоны.
High up in the air is Apelone's dream castle, and there the Devil will fulfill all her secret wishes.
В Средние Века люди полагали, что во время Шабаша Сатана ставит невидимые метки на телах колдуний, - в этих местах у них пропадала чувствительность.
In the Middle Ages it was believed that during the Sabbath the Devil put some invisible marks on the witch's body, where all sensitivity vanished.
Бог - ты сильнее и Сатана капитулирует.
God, you are the strongest! So Satan must capitulate.
Сатана. Люцифер - мой герой.
Immortal hate and courage never to submit or yield.
Ангелы или Бог или Сатана или только пустота?
Is it the angels or God or Satan or just emptiness?
Как прикажете мы видим судно. Новая атомная подводная лодка Красный Сатана.
Immediately, orders are sent to the Red Satan the world's newest atomic submarine which is operating in the area.
Красный Сатана был раздавлен сильным давлением воды.
The Red Satan was crushed by water pressure.
Не смотрите господа, это сотворил сам сатана.
Don't look! You'll fall under the spell!
Не крест, Сатана.
Not a cross, Satan.
Сатана есть среди людей.
There's a Satan among people.
Сатана, ты за всё заплатишь!
You will pay for everything, Satan! You Satan!
Сатана!
Petrik, I'm begging you!

News and current affairs

Вот вам Большой Сатана и Маленький Сатана.
You have the Great Satan and the Small Satan.
Вот вам Большой Сатана и Маленький Сатана.
You have the Great Satan and the Small Satan.

Are you looking for...?