распря Russian

Meaning распря meaning

What does распря mean in Russian?

распря сущ

— книжн. ссора, раздор, вражда Трудно сказать, с чего у них первоначально распря пошла и кто первый задрал. Почти нет никакого способа их усмирить, пока их не обезоружат, как обезоружили крымских татар, что чрезвычайно трудно исполнить, по причине господствующих между ими наследственных распрей и мщения крови. Педагог сам, своею собственною персоною, сделался предметом распри между отцом, который его гнал, и сыном, который за него заступался. Советую одуматься, ибо неслыханные бедствия несёте вы родному краю, вступив на путь распри с правительством, отражающим волю всего населения.

Translation распря translation

How do I translate распря from Russian into English?

распря Russian » English

strife

discord

skirmish

tilt

tiff

scrape

misunderstanding

miff

faction

embroilment

contention

conflict

brabble

Synonyms распря synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as распря?

распря Russian » Russian

ссора

раздор

стычка

склока

размолвка

спор

скандал

распри

разногла́сие

пререкания

интрига

дуэль

вражда

Examples распря examples

How do I use распря in a sentence?

Movie subtitles

Распря чревата примирением, и все разделенное соединяется вновь.

Dispute is inhabited by reconciliation and all that was separated is reunited.

Мы тоже дети своего времени, мятеж и распря у нас в крови.

We too are children of this age. weaned on strife and chaos.

Но откуда ж распря?

How comes it, then?

Известно богу, сколько унесет цветущих жизней роковая распря, которую вы пробудить готовы.

For God doth know how many now in health shall drop their blood in approbation of what your reverence shall incite us to.

Эта распря уже стоила одной жизни.

This conflict has already cost one life.