правка Russian

Meaning правка meaning

What does правка mean in Russian?

правка сущ

— действие по значению гл. править; исправление чего-либо Правка стволов важна для боя: если они погнуты, то бой не может быть силен и правилен. Роман приказал ему перепечатывать заметки на машинке с одновременной правкой стиля и орфографии. Еще там располагались в соответственных вмятинах лекала и мелкая для правки рейсфедеров наждачная бумага. Дощечка с ремешком для правки бритвы, сургуч, резиновая печатка и давным-давно высохшая подушечка для нее, а также металлическая печатка для сургуча — прекрасные вещи доктора.

— изменения, внесённые в процессе правки [1] На документе, опубликованном в Полном собрании сочинений, есть собственноручная правка Ломоносова и его подпись в конце документа.

— жарг. викип. внесение изменений в ту или иную страницу википроекта, а также результат такого изменения

Translation правка translation

How do I translate правка from Russian into English?

правка Russian » English

straightening

dressing

edit

correction

correcting

trueing

trimming

shaping

redline

levelling

leveling

flattening

whet

truing

straigtening

setting

reading

patching

grinding

fitting

emendation

Edit

Synonyms правка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as правка?

правка Russian » Russian

исправление

редактирование

поправка

заточка

точка

рихтовка

исправить

выпрямление

спрямляющий

редакция

редактура

оттачивание

коррекция

корректура

корректирование

изменить

замечание

вычитка

вытачивание

выравнивание

Examples правка examples

How do I use правка in a sentence?

Movie subtitles

Правка сценария - вот что стряслось, блядь!

A fucking rewrite's what happened!

Мне будет нужна довольно быстрая правка, если вы согласитесь.

I'll need a pretty quick turnaround on this if you decide to go for it.

Редакторская правка не требуется.

In fact, I don't think we need to edit this at all.

Думаю, это будет первая правка.

I think we got our first edit.

Но правка книг далека от их написания.

But book doctoring isn't really about writing.

Если вы поладите друг с другом, то правка ее книги - твоя.

If the two of you click, the rewrite's yours.

Хорошая правка, Азиз.

These are good changes, Aziz.

Правка ДНК зародыша очень рискованна.

Altering the DNA of an embryo is very risky.