A2
полет Russian
Meaning полет meaning
What does полет mean in Russian?
полет
Translation полет translation
How do I translate полет from Russian into English?
Synonyms полет synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as полет?
Examples полет examples
How do I use полет in a sentence?
Simple sentences
Пока я перевожу предложения на Татоэбе, жена полет сад.
While I'm translating sentences on Tatoeba, my wife is weeding the garden.
Полет в темноте без надлежащей тренировки - главная причина несчастных случаев легкой авиации.
Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
Movie subtitles
Было решено отправить в полет второй межпланетный гигант.
The decision has been made to send a second interplanetary giant on a voyage.
Полет срывается!
Ruined my exit! Come back!
Подумай об этом, Ален, полет сквозь звездную ночь.
Think of it, Allen, flying through the night under the stars.
Нет, этот полет должен состояться.
No, this journey must happen.
Это наш полет, наше приключение, наше начало.
This is our journey, our own adventure, our own beginning.
Но. стойте, а как же ваш. ваш полет?
Oh, but. by the way, what about your. your ascension?
Так называемый полет - явное надувательство.
The bogus ascension was of course a hoax.
Теперь полет не только возможен, но и прост.
Today, the journey is not only possible but easy.
Мы предлагаем вам полет в небеса и выше небес.
We offer you a journey through the sky and beyond the sky.
Он даже заплатил за мой полет.
He even paid for my journey.
Это ее первый полет.
It's her first cruise.
Да, полет начался.
Yes: it has begun.
Чтобы вести первый полет.
To head the first journey.
Я заплатил за полет.
I paid for the journey.
News and current affairs
Полет с тряской приемлем, если приземление будет мягким.
A bumpy ride is acceptable as long as the landing is smooth.
Это сделало тревожным мой полет.
Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
Только инвестициями в фантастические идеи, свободный полет мыслей, исследования и нововведения мы можем обеспечить лучшее будущее - более свободное, более миролюбивое и более процветающее, чем прошлое.
It is only through investment in visionary ideas, blue-skies thinking, research and development, and innovation that we can ensure that the future will be better - freer, more peaceful, and more prosperous - than the past.
Таинства, ставившие в тупик древних, уступили место более сжатому набору принципов, которые можно было использовать для того, чтобы количественно выразить полет снаряда, падение яблока, орбиту Луны и траектории движения планет.
Mysteries that confounded the ancients were replaced by an ever more concise set of principles so that the flight of projectiles, the fall of an apple, the orbit of the moon, and the trajectories of planets could be quantitatively accounted for.