English | German | Russian | Czech

опорный Russian

Meaning опорный meaning

What does опорный mean in Russian?

опорный

связанный, соотносящийся по значению с существительным опора свойственный опоре, характерный для неё принадлежащий опоре перен. служащий или являющийся исходной базой для каких-либо действий перен. такой, на котором базируется деятельность других; образцовый такой, на которого можно положиться

Translation опорный translation

How do I translate опорный from Russian into English?

Synonyms опорный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as опорный?

Examples опорный examples

How do I use опорный in a sentence?

Movie subtitles

Судя по показаниям, Аурон все еще наш опорный ориентир.
Auron is still the reference point according to this.
Мы эвакуируем опорный пункт, мой капитан?
We will evacuate the stronghold, my captain?
Им нужен опорный пункт в Альфа квадранте?
They want a foothold in the Alpha Quadrant.
Если мы потеряем этот, мы потеряем опорный пункт и придётся отступить.
We let the Germans take 'em, we'll lose our foothold and have to displace.
У них в Луисвиле есть опорный пункт.
There's a chapter in Lewisville.
Опорный квотербэк Тайлер Черубини не имеет большой игровой практики.
Backup quarterback Tyler Cherubini has not seen a lot of action.
Теперь у нас есть опорный столб.
We've got our very own leaning post.
Опорный защитник, Голливуд.
Strong safety, North Hollywood High.
Опорный защитник, да?
Strong safety, huh?
И опорный прыжок. Я даже не знаю.
And for the vault competition, oh, I don't know.
Этот ваш опорный механизм не работает.
This Footprint mechanism thing, it's not working.
При плотном взаимодействии с ПМД номер 605 оборонять опорный пункт отдельное дерево у оврага.
In the dense interaction with MIT number 605 defend the stronghold of a separate tree in the ravine.
Два года назад там уже был наш опорный пункт.
Two years ago we had our guard.
Мы говорим сейчас про опорный пункт.
This discussion is at outpost level.

Are you looking for...?