English | German | Russian | Czech

оповещение Russian

Meaning оповещение meaning

What does оповещение mean in Russian?

оповещение

действие по значению гл. оповестить

Translation оповещение translation

How do I translate оповещение from Russian into English?

Synonyms оповещение synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as оповещение?

Examples оповещение examples

How do I use оповещение in a sentence?

Movie subtitles

Продолжайте оповещение, лейтенант. Я не могу, сэр.
Continue the alert, lieutenant.
Общее оповещение!
General advisory!
Выведите меня через общее оповещение и прекратите все другие объявления до дальнейших инструкций.
Switch me through to the P.A. system and stop all other announcements until further instructions.
Общее оповещение.
Now hear this.
Как рано сработало оповещение?
How much warning?
Мы выпустим оповещение этим утром.
We'll make the announcement in the morning.
Оповещение о приближении.
It's a proximity alarm.
Операторы спутников тоже смогут подготовиться, получив оповещение.
Satellite operators can also prepare for the onslaught with proper warning.
Она установила ее на звуковое оповещение в случае изменений.
She set it to alert me if there were any further movements.
Ты не получила смс оповещение от Джорджа?
Didn't you get the text blast from george?
Оповещение.
The notification.
Спасибо. Ну, ты принес ордер на обыск, Поуп произвел оповещение.
Well, you served the warrant, Pope did the notification.
Первое, что мы делаем в. команде реагирования, это убеждаемся, что оповещение семьи было сделано должным образом, так что, возможно, вы можете нам рассказать, что вы обсуждали с шефом Поупом.
One of the first things we like to do in. cris response is make certain that the family notification was done properly, so perhaps you can tell us what Chief Pope discussed with you.
Они пришлют оповещение должным образом.
They'll send the details in due course.

Are you looking for...?