неточный Russian

Translation неточный translation

How do I translate неточный from Russian into English?

неточный Russian » English

inaccurate

inexact

imprecise

incorrect

loose

untrue

unfaithful

unexact

rough-and-ready

hit-and-mis

wide of the mark

unprecise

soft

rough

out-of-true

off the mark

lax

inexplicit

improper

illegitimate

hit-and-miss

fast

erratic

Synonyms неточный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неточный?

неточный Russian » Russian

неправильный

ошибочный

неопределенный

неверный

неясный

неопределённый

недостоверный

ложный

спешащий

смутный

слишком общий

приближенный

неясно выраженный

неуверенный

неточно обработанный

несовершенный

непонятный

ненадежный

некорректный

неаккуратный

грубый

Examples неточный examples

How do I use неточный in a sentence?

Simple sentences

Этот перевод неточный.

This translation is inaccurate.

Movie subtitles

Этот компьютер, как я сказал, неточный.

That computer, as I have said, is inaccurate.

И процесс так же весьма неточный.

It's also very inaccurate.

Неточный прямой подсчет - 6,9.

An inaccurate head count, 6.9.

Со штыком прицел неточный.

Won't be able to shoot as straight with that on.

Хороший удар, но слегка неточный.

Good try, but a little off target.

Затем мы на поезде отправились в Лондон и в пути устроили мозговой штурм на эту тему - весьма сумбурный, неточный и далекий от математики.

And then we had a train ride to London, where we just brainstormed about this in a very loose and unstructured and unmathematical way.

Этот сигнал маяка очень неточный.

That beacon is highly inaccurate.

Но хотелось бы всех предупредить всех зрителей, что у Ребекки и Джонатана сложился очень узкий и неточный взгляд на японскую культуру.

I would like to point out to everyone watching that what Rebecca and Jonathan have latched onto represents a very narrow and mostly inaccurate view of Japanese culture.

Клетчатка это неточный термин.

Gluten's a vague term.

Почему бы не поставить на неточный выстрел?

Any why not put a little down on the long shot?

Неточный вход, отбой!

Field breach! Abort!

Это сон, мадам, и довольно неточный.

This is a dream, madam, and a rather inaccurate one at that.

Обнаружение объектов - это крайне неточный вид волшебства, и я еще не вполне им овладел.

The locating of objects is a particularly imprecise form of magic, that I have not yet mastered.

Но когда нет - то обоюдная ошибка, потеря мяча, неточный пас, что угодно - и так всегда, когда остров Джонас отстаёт.

But any time they didn't - a double fault, a dropped ball, bad return, you name it - and always when Isla Jonas are behind.

News and current affairs

Ести и третья причина, по которой оценки долгосрочных равновесных курсов при предположении сбалансированности текущего платежного баланса могут давать очень неточный прогноз.

There is a third reason why estimates of long run equilibrium with current account balance may be of little predictive value.