нездешний Russian

Meaning нездешний meaning

What does нездешний mean in Russian?

нездешний прил

— разг. не проживающий, не родившийся в данной местности; приезжий Что тебя доконало, сердешного? // Ты за что свою душу сгубил? // Ты захожий, ты роду нездешнего, // Но ты нашу сторонку любил — Дуралей! Да разве ты не знаешь? — Не ведаю, батюшка! Я нездешний.

— разг. не относящийся к данной местности; чужой Она заскучала тяжелой, нездешней, непсковской, заморской, жёлтой скукой.

— трад.-поэт. неземной, потусторонний Снова ближе вечерние тени, // Ясный день догорает вдали. // Снова сонмы нездешних видений // Всколыхнулись ― плывут ― подошли. Её небольшой, но чистый голосок так и помчался по зеркалу пруда; далеко в лесах отзывалось каждое слово; казалось, и там кто-то пел чётким и таинственным, но нечеловеческим, нездешним голосом. Много будет на них цветов разных; но, сохрани тебя нездешняя сила, вырвать хоть один.

Translation нездешний translation

How do I translate нездешний from Russian into English?

нездешний Russian » English

transregionate

stranger

not of these parts

heterochthonous

Synonyms нездешний synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as нездешний?

нездешний Russian » Russian

чужой

пришлый человек

иностранный

зарубежный

чужестранный

чужеземный

чуждый

чудной

тамошний

непривычный

необыкновенный

неизвестный

незнакомый

незнакомец

инородный

иноземный

заморский

заграничный