English | German | Russian | Czech
C1

напарник Russian

Meaning напарник meaning

What does напарник mean in Russian?

напарник

тот, кто работает, делает что-либо в паре, вдвоём с кем-либо Если один из напарников дежурил в дождь, то его сменщик должен был надевать сырой тулуп  просушить было негде.

Translation напарник translation

How do I translate напарник from Russian into English?

напарник Russian » English

mate partner workmate fellow worker marrow half fere fellow comes buddy

Synonyms напарник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as напарник?

Examples напарник examples

How do I use напарник in a sentence?

Simple sentences

Мне не нужен напарник.
I don't need a partner.

Movie subtitles

Послушай, напарник. Может тебе и не нравится мой нос, но он нравится мне.
Listen, partner. you may not like my nose, but I do.
Вы и есть напарник мадам Моньер?
You're Mrs. Monier's travelling companion?
Это мой напарник.
My partner.
Из него выйдет неплохой напарник.
I'd want a partner, if I could get him.
А у тебя смышленый напарник.
You got a smart partner.
Даже думать противно, что твой напарник может быть трусом.
I'd hate to think my partner had a yellow streak up his back.
Мой напарник поедет за тобой, а я сменю того, кто в машине.
One man will tail you and I'll change places with the man outside.
Он твой напарник?
He's your partner, isn't he?
У вас будет. напарник по нанизыванию бус!
You need a partner for stringing beads.
Здесь в Реймсе очень холодно. За рулем мустанга напарник Дюрока -Анри Шемен.
Jean-Louis Duroc will share the driving with his partner, Chemin.
Мой напарник остался внутри!
My mate, he's in there!
Вот этот человек - напарник отца по заговору.
That's him - Father's fellow conspirator.
Ты вёл себя как напарник моего человека.
You did the right thing for my man.
А сколько продержался твой последний напарник?
How long did your last partner go?

Are you looking for...?