English | German | Russian | Czech
B1

менеджер Russian

Meaning менеджер meaning

What does менеджер mean in Russian?

менеджер

управляющий в коммерческой организации Менеджер, который не привёл фирму к процветанию, держит в руках не акции, а пустые бумажки. руководитель среднего звена в компании, на предприятии Перед менеджером проекта была поставлена цель достичь определённого планового количества посетителей сайта в день. управляющий делами спортсмена, артиста и т. п. У всех крупных музыкантов есть свои менеджеры. комп., неодуш. управляющая программа или система управляющий в коммерческой организации

Translation менеджер translation

How do I translate менеджер from Russian into English?

Synonyms менеджер synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as менеджер?

Examples менеджер examples

How do I use менеджер in a sentence?

Simple sentences

Как только наш менеджер перестал нас беспокоить, всё пошло без малейших затруднений.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Кто менеджер этой бейсбольной команды?
Who is the manager of that baseball team?
Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
The manager was out, so I left a message with his secretary.
Он менеджер отдела продаж.
He is the manager of the marketing department.
Кто менеджер этой бейсбольной команды?
Who's the manager of that baseball team?
Менеджер сделал замечание мужчине, который стучал по столу.
The manager reprimanded the man who was pounding on the table.
Вы менеджер?
Are you the manager?
Я менеджер ресторана.
I'm a restaurant manager.
Я не менеджер.
I'm not the manager.
Я новый менеджер.
I'm the new manager.
Это новый менеджер.
That's the new manager.
Том - менеджер проектов.
Tom is the project manager.
Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.
The bank manager trusts all employees.

Movie subtitles

Менеджер И Рён? где побольше мужчин. которые оказываются возле меня?
Yi Ryeong's manager? Hey, Dog Manners. Move to a place filled with ahjussis rather than the Diplomatic Service.
Мне только что звонил мой менеджер.
To me. I just canned my manager.
Я думаю, что вам менеджер уже не понадобится.
Keep training on that and you wouldn't need a manager.
Скажи-ка, малыш, кто твой менеджер?
Say, kid, who's your manager?
Нет у меня никого, и мне нужен хороший менеджер.
I ain't got any, but all I need is a good manager.
Ну, тебе нужен менеджер?
You want a manager?
У тебя есть менеджер.
You've got a manager.
Нет, ты менеджер.
No, you're a manager.
Гарри, ты менеджер.
Harry, you're a manager.
Ну ладно, я менеджер.
All right, I'm a manager.
Ты знаешь, что ты классный менеджер.
You know you're the real manager.
Ты случаем не менеджер этой девушки?
You're not this girl's manager, are you?
Менеджер дал мне аванс.
The manager gave me an advance.
Значит, когда ты сказала мне, что менеджер выплатил тебе аванс или повысил зарплату. Это была ложь.
So when you told me the manager had given you an advance and raised your salary-- lt was a lie.

News and current affairs

Для истинных верующих в это кредо предположение о том, что бизнес-менеджер должен стремиться к чему-то еще, кроме максимального увеличения прибыли акционеров, - это ересь.
For the true believers in this creed, the suggestion that the manager of a business should strive for anything except maximizing value for shareholders is heresy.
Любой финансово грамотный фондовый менеджер знает, что риск и возврат связаны непосредственно.
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated.
Права универсальны, и обладать ими должен любой человек, что означает, что главный менеджер компании имеет такие же права, как и клерк в его офисе.
Rights are universal and are held only by individuals, which means that a company CEO enjoys them just as much as his office clerk.
Идея в том, что профессиональный менеджер, выбирая активы и рынки для инвестиций, способен добиться лучшего результата, чем средний доход от инвестиций в рынок в целом.
The idea is that a professional manager who chooses assets and markets in which to invest can outperform the average return of buying the whole market.
Один менеджер фонда признал, что он платит меньше налогов, чем его уборщица.
One fund manager admitted that he pays less tax than his cleaning lady.
Если компания будет работать плохо за эти три года, менеджер потеряет часть своих накопленных бонусов.
If the company performs poorly in the three years, the manager will lose part or all of his or her accumulated bonus.

Are you looking for...?