копошиться Russian

Meaning копошиться meaning

What does копошиться mean in Russian?

копошиться гл

— шевелиться, суетиться, двигаться (часто — медленно, в разных направлениях и на каком-либо ограниченном пространстве) В углу чулана, привязанный верёвкой к крюку, копошился в груде тряпья крупный серый гусь.

— разг. шевелиться в душе, в сознании, постоянно беспокоить (о мыслях, чувствах) Мысли эти копошились, пока я валялся в номере, пытаясь поспать хотя бы часок.

— разг. возиться с чем-либо, хлопотать, заниматься чем-либо возиться с чем-либо, хлопотать, заниматься чем-либо

Translation копошиться translation

How do I translate копошиться from Russian into English?

копошиться Russian » English

potter

swarm

stir

creep in

crawl about

Synonyms копошиться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as копошиться?

копошиться Russian » Russian

кишеть

шевелиться

собираясь приступить к действиям

прокопаться

ползти

мешкать

кропать

корпеть

копаться

ковыряться

ковырять

валандаться

Examples копошиться examples

How do I use копошиться in a sentence?

Movie subtitles

Давайте, хорош копошиться!

No breaks! Keep digging!

Хватит копошиться.

Stop being so bossy.

Сколько раз я тебе говорила не копошиться в моих вещах?!

I told you not to go through my stuff.

И преодолеть свою ёбаную травму, но потом она начинает копошиться в сумке, будто пытается поймать крысу, которая в ней спряталась.

And to overcome my fucking trauma, but then she starts searching her bag, as if trying to catch a rat that's hiding in it.

Мне ведь не впервой копошиться в чужих мозгах.

I can play mind games, too.

Просто отправил их обратно копошиться в тени.

Just sent them slithering back to the shadows.

Хотите копошиться с червями или подняться над ними?

Will you crawl with the insects, or will you rise over them?